Перевод текста песни Dive - Luciana Zogbi

Dive (оригинал)

You and I
Had a light
Burning bright
'Till It died out
Out of sight
Left behind
Now we might
Never find out
When the night falls like water
Come and find me by the lighthouse
Would you fight if I’m on guard love
I know you need me in your arms now
I see the edge inside your eyes
So come and dive
Dive into my soul
Nowhere to hide
It’s you and me alone
You’re gonna swim in me
You’re gonna drown in me
So come and dive
Dive into my soul
You and I
Had a light
Burning bright
'Till It died out
Still you try
Where’s your mind
Do or die
Let’s dcide now
Tell me all you lft unsaid
And let’s drive until it’s morning
I wanna trip inside your head
Get so high until we’re soaring
Not a worry on our minds
So come and dive
Dive into my soul
Nowhere to hide
It’s you and me alone
You’re gonna swim in me
You’re gonna drown in me
So come and dive
Dive into my soul
[Bridge}
What are you waiting
What are you waiting for
It’s you and me, it’s you and me
So come and dive
Dive into my soul
Nowhere to hide, yeah
It’s you and me alone
So come and dive
Dive into my soul

Нырять (перевод)

Ты и я
Был свет
Ярко горящий
«Пока это не вымерло
Вне поля зрения
Оставленный позади
Теперь мы могли бы
Никогда не узнать
Когда ночь падает, как вода
Приди и найди меня у маяка
Ты будешь драться, если я буду начеку, любовь?
Я знаю, что я нужен тебе сейчас в твоих объятиях
Я вижу край в твоих глазах
Так что приходите и ныряйте
Погрузись в мою душу
Негде спрятаться
Только ты и я
Ты будешь плавать во мне
Ты утонешь во мне
Так что приходите и ныряйте
Погрузись в мою душу
Ты и я
Был свет
Ярко горящий
«Пока это не вымерло
Тем не менее вы пытаетесь
Где твой разум
Сделай или умри
Давайте решим сейчас
Скажи мне все, что ты не сказал
И едем до утра
Я хочу путешествовать в твоей голове
Поднимитесь так высоко, пока мы не взлетим
Не беспокойтесь о наших умах
Так что приходите и ныряйте
Погрузись в мою душу
Негде спрятаться
Только ты и я
Ты будешь плавать во мне
Ты утонешь во мне
Так что приходите и ныряйте
Погрузись в мою душу
[Мост}
Чего ты ждешь
Чего ты ждешь
Это ты и я, это ты и я
Так что приходите и ныряйте
Погрузись в мою душу
Негде спрятаться, да
Только ты и я
Так что приходите и ныряйте
Погрузись в мою душу