Перевод текста песни Call You Up Again - Lucas Nord

Call You Up Again (оригинал)

Said that I wasn’t drinking but I end up out
And I know that your apartment is a few blocks down
It’d only take me a minute
If I called a cab and jumped in it
Should I give you some time or should I come through now (Should I give)
I usually don’t work like this
Making all these promises
Ask all of my friends, they know (They know)
And yeah a couple weeks ago
We said we would take it slow
But I don’t wanna wait no more
I might call you up again
My bad I know it’s 4am
We were never only friends
Am I making any sense
I might call you up again, yeah
I might call you up again
I might call you up
I might call you up again
I’m not tryina sneak out when the sun comes up
There’s something different about you but I don’t know what
Maybe it’s just how we’re wired
And that’s why we keep coming back (Alright)
Telling myself to relax
Telling myself, telling myself
Oh yeah, yeah
I usually don’t work like this
Making all these promises
Ask all of my friends, they know (They know, know)
And yeah a couple weeks ago
We said that we’d take it slow
But I don’t wanna wait no more
I might call you up again
My bad I know it’s 4am
We were never only friends
Am I making any sense
I might call you up again, yeah
I might call you up again
I might call you up
I might call you up again, yeah
I might call you up again
I might call you up again
If I called now would you answer
Drunk text and a love letter
Are you gonna keep me
Left on read or back in bed
Call you up again (Huh)
My bad I know it’s 4am (Yeah, I know it’s 4am)
We were never only friends
Am I making any sense (I know)
I might call you up again, yeah
I might call you up again
I might call you up, yeah
I might call you up again
If I called now would you answer
Drunk text and a love letter
Are you gonna keep me
Left on read or back in bed
Call you up again

Позвоню Тебе Еще Раз (перевод)

Сказал, что я не пил, но я закончил
И я знаю, что твоя квартира в нескольких кварталах ниже
Это займет у меня всего минуту
Если бы я вызвал такси и прыгнул в него
Должен ли я дать вам немного времени или я должен пройти сейчас (должен ли я дать)
Обычно я так не работаю
Делая все эти обещания
Спроси всех моих друзей, они знают (они знают)
И да, пару недель назад
Мы сказали, что будем делать это медленно
Но я не хочу больше ждать
Я мог бы позвонить вам снова
Плохо, я знаю, что сейчас 4 утра
Мы никогда не были только друзьями
Есть ли смысл?
Я мог бы позвонить тебе снова, да
Я мог бы позвонить вам снова
я могу позвонить тебе
Я мог бы позвонить вам снова
Я не пытаюсь ускользнуть, когда взойдет солнце
В тебе есть что-то другое, но я не знаю, что
Может быть, это просто то, как мы подключены
И именно поэтому мы продолжаем возвращаться (хорошо)
Я говорю себе расслабиться
Говорю себе, говорю себе
О да, да
Обычно я так не работаю
Делая все эти обещания
Спроси всех моих друзей, они знают (они знают, знают)
И да, пару недель назад
Мы сказали, что будем делать это медленно
Но я не хочу больше ждать
Я мог бы позвонить вам снова
Плохо, я знаю, что сейчас 4 утра
Мы никогда не были только друзьями
Есть ли смысл?
Я мог бы позвонить тебе снова, да
Я мог бы позвонить вам снова
я могу позвонить тебе
Я мог бы позвонить тебе снова, да
Я мог бы позвонить вам снова
Я мог бы позвонить вам снова
Если бы я позвонил сейчас, вы бы ответили?
Пьяный текст и любовное письмо
Ты собираешься держать меня
Оставленный на чтении или в постели
Позвоню тебе снова (Ха)
Плохо, я знаю, что сейчас 4 утра (Да, я знаю, что сейчас 4 утра)
Мы никогда не были только друзьями
Имею ли я какой-либо смысл (я знаю)
Я мог бы позвонить тебе снова, да
Я мог бы позвонить вам снова
Я мог бы позвонить тебе, да
Я мог бы позвонить вам снова
Если бы я позвонил сейчас, вы бы ответили?
Пьяный текст и любовное письмо
Ты собираешься держать меня
Оставленный на чтении или в постели
Позвонить вам снова