А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
L
Low
If You Were Born Today
Перевод текста песни If You Were Born Today - Low
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Were Born Today, исполнителя -
Low.
Песня из альбома Christmas, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
If You Were Born Today
(оригинал)
If you were born today
We’d kill you by age eight
Never get the chance to say
Joy to the world and
Peace on the earth
Forgive them for they know not what they do
Blessed are the meek and
Blessed are the humble
Blessed are the ninety and nine
Deny the flesh
Deny all that’s evil
Tonight you’ll deny me thrice
If you were born today
We’d kill you by age eight
Ever get the chance to say…
Если Бы Вы Родились Сегодня
(перевод)
Если вы родились сегодня
Мы бы убили тебя к восьми годам
Никогда не получайте шанс сказать
Радость миру и
Мир на земле
Прости их, ибо они не ведают, что творят
Блаженны кроткие и
Блаженны смиренные
Блаженны девяносто девять
Отрицай плоть
Отрицай все зло
Сегодня ты откажешь мне трижды
Если вы родились сегодня
Мы бы убили тебя к восьми годам
У вас когда-нибудь будет шанс сказать…
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Lullaby
1993
Congregation
2015
Words
1993
No Comprende
2015
Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me
2016
Over The Ocean
1995
The Plan
1995
Lies
2015
Sunshine
1993
Fly
2018
Sea
1993
Drag
1993
Especially Me
2011
Slide
1993
Cut
1993
Dancing and Blood
2018
Lazy
1993
Down
1993
Days Like These
2021
Rope
1993
Тексты песен исполнителя: Low