Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Calm and Secure, исполнителя - Love Lost But Not Forgotten. Песня из альбома Upon the Right, I Saw a New Misery, в жанре Метал
Дата выпуска: 21.05.2002
Лейбл звукозаписи: The Archivist
Язык песни: Английский
Calm And Secure(оригинал) | Спокойствие и надежность(перевод на русский) |
I feel you tasting me, but I wear it with dignity. | Я чувствую, ты пробуешь меня, но переношу это с достоинством. |
I feel you tasting me up to my eyes. | Ты пробуешь меня на вкус везде, вплоть до моих глаз. |
On my skin, I can smell the saliva of shitheads. | На своей коже я чувствую запах слюны с дер*мом. |
It stains yellow and smells like dog food. | Кожа желтеет и пахнет, как собачья жратва. |
I need a place to puke. | Мне нужно где-нибудь выблеваться, |
A way to fall out of my skin. | Найти способ скинуть кожу, |
I just don't have enough skin. | Но у меня нет столько кожи. |
I need to fight you back. | Мне нужно побороть тебя, |
I need to feel okay. | Ощутить, что у меня всё в порядке. |
I need someone to put me away. | Мне нужно, чтобы кто-нибудь забрал меня. |
Jesus Christ, I hope you swallow your tongue. | Иисусе Христе, надеюсь, ты проглотишь свой язык, |
I hope you swallow your tongue. | Надеюсь, ты проглотишь свой язык... |
Calm and Secure(оригинал) |
There’s a point |
It’s a step |
Between falling and breaking and laying flat |
Laying flat, broken in pieces |
There’s a note |
You can hold |
That sounds but doesn’t feel |
Like you’re happy to be alive |
She holds in it |
Like we hold it in |
Until we’re too full to take in a breath |
A translucent body that retracts when you reach for it |
Pained at the touch and indifferent to love |
Lays asleep to us all |
Awake to her sadness |
Why? |
How could anyone be so cruel? |
How? |
How could anyone be so cruel? |
Why? |
How could anyone be so cruel? |
How? |
How could anyone be so cruel? |
If I could only stay alive |
Long enough |
To stop feeling this way |
To stop feeling this way |
Спокойствие и безопасность(перевод) |
Есть смысл |
это шаг |
Между падением и разрушением и укладкой |
Укладка плоская, разбитая на куски |
Есть примечание |
Вы можете держать |
Это звучит, но не чувствуется |
Как будто ты счастлив быть живым |
Она держит в нем |
Как будто мы держим это в себе |
Пока мы не будем слишком полны, чтобы сделать вдох |
Полупрозрачный корпус, который убирается, когда вы к нему тянетесь |
Больно при прикосновении и безразлично к любви |
Спит для всех нас |
Пробудитесь к ее печали |
Почему? |
Как можно быть таким жестоким? |
Как? |
Как можно быть таким жестоким? |
Почему? |
Как можно быть таким жестоким? |
Как? |
Как можно быть таким жестоким? |
Если бы я только мог остаться в живых |
Достаточно длинный |
Перестать так себя чувствовать |
Перестать так себя чувствовать |