Перевод текста песни Chain Reaction - Love Like Gravity

Chain Reaction (оригинал)

Wake up, our city’s falling
It’s not impossible to save
We’ve failed our one devotion
Now, flip the circuit like a renegade
We sleep while our beds are burning
Tucked in so warm and tight
But we’ll all wake up beggars
Blind eyed to the fire fly
The danger creeps in when we close our eyes
We sleep so paralyzed
This status quo is madness
Just imagine,
A chain reaction
Come on, ignite the passion
Chain reaction
A chain reaction
We weigh our strength in numbers
We hang them on our wall
Stacked up like mindless dominos
Line ‘em up now and watch ‘em fall
No more… the hum drum holy
We’ll choke on every breath
Like a sweet drink for the masses
Padded seats and the smell of death

Цепная реакция (перевод)

Проснись, наш город падает
Сохранить можно
Мы потерпели неудачу в нашей единственной преданности
Теперь переверни цепь, как ренегат
Мы спим, пока наши кровати горят
Спрятанный так тепло и плотно
Но мы все проснемся нищими
Слепой к огненной мухе
Опасность подкрадывается, когда мы закрываем глаза
Мы спим так парализованы
Этот статус-кво - безумие
Только представьте,
Цепная реакция
Давай, зажги страсть
Цепная реакция
Цепная реакция
Мы оцениваем наши силы в цифрах
Мы вешаем их на нашу стену
Сложены, как бессмысленные домино
Выстройте их прямо сейчас и смотрите, как они падают
Хватит… святой барабанный гул
Мы будем задыхаться от каждого вдоха
Как сладкий напиток для масс
Мягкие сиденья и запах смерти