Перевод текста песни Just A Little Bit - Love Generation

Just A Little Bit (оригинал)

Turn it up 'cause I’m so ready to go
Baby I left the daddy’s girl at home
Tonight I’m a beast in disguise
I’m a bomb, this is not the chick you know
Unpredictable, not afraid to blow
'Cause I ain’t got nothing to lose
I’m going outta my mind
Just a little bit, just a little bit
Crazy tonight, outta my mi-ia-ia-ind
Just a little bit, just a little bit
Dirty disco, I’m loving every note
I command you to let 'em take control
Tonight we are running the floor
We go hard from the window to the wall
La fiesta, we party 'till we fall
'Cause we ain’t got nothing to lose
Crazy tonight, crazy tonight, out of my mind
Just a little bit, just a little bit
Crazy tonight, crazy tonight, out of my mind
Just a little bit, just a little bit
Crazy tonight, crazy tonight, out of my mind
Just a little bit, just a little bit
Crazy tonight, crazy tonight, out of my mind
Just a little bit, just a little bit

Совсем Чуть-Чуть (перевод)

Включите его, потому что я так готов идти
Детка, я оставил папину дочку дома
Сегодня я замаскированный зверь
Я бомба, это не та цыпочка, которую ты знаешь
Непредсказуемый, не боящийся взрыва
Потому что мне нечего терять
я схожу с ума
Совсем немного, совсем немного
Сумасшедший сегодня, из моей ми-я-я-инд
Совсем немного, совсем немного
Грязное диско, я люблю каждую ноту
Я приказываю тебе позволить им взять под свой контроль
Сегодня мы бежим по полу
Мы идем изо всех сил от окна до стены
Ла фиеста, мы веселимся, пока не упадем
Потому что нам нечего терять
Сумасшедший сегодня, сумасшедший сегодня, не в своем уме
Совсем немного, совсем немного
Сумасшедший сегодня, сумасшедший сегодня, не в своем уме
Совсем немного, совсем немного
Сумасшедший сегодня, сумасшедший сегодня, не в своем уме
Совсем немного, совсем немного
Сумасшедший сегодня, сумасшедший сегодня, не в своем уме
Совсем немного, совсем немного