Перевод текста песни Bringing On Back The Good Times - Love Affair

Bringing On Back The Good Times (оригинал)

Since you went away I’ve been losing my sleep at night
Never thought there 'd come a day
When you’d be back to make everything right
But how wrong could I be
'Cos now you’re here with me
Bringing on back the good times
Taking away the pain
You’re bringing on back the good times
And I’m living on air
So glad that you’re there
Sweeping away the sad times
Making me laugh again
I’ve never been loved by anybody
That’s quite like you
So when you’re telling me
Of all the things you want me to do
Now you’ve made me see
What you mean to me
You’re bringing on back …

Возвращая Хорошие Времена (перевод)

С тех пор, как ты ушел, я теряю сон по ночам
Никогда не думал, что наступит день
Когда ты вернешься, чтобы все исправить
Но как я мог ошибаться
«Потому что теперь ты здесь со мной
Возвращаем хорошие времена
Снятие боли
Вы возвращаете хорошие времена
И я живу в эфире
Так рада, что ты есть
Сметая печальные времена
Меня снова смешит
Меня никогда никто не любил
Это очень похоже на тебя
Итак, когда вы говорите мне
Из всех вещей, которые вы хотите, чтобы я сделал
Теперь ты заставил меня увидеть
Что ты для меня значишь
Вы возвращаетесь…