Перевод текста песни Fugitif - Louise Verneuil

Fugitif (оригинал)

J’apprivoise la distance
Si près et si loin
Contre mes ombres qui dansent
La vie a toisé mon destin
Je me tiens jour des nuits sans voir le jour
Invisible et un peu sourd
J’oublie le bruit qui court
Dans ma peau de fugitif
Sur ma peau de fugitif
Va-nu-pieds sur l’asphalte
Trésor des vauriens
Sous ses cils de cobalt
La mort a crassé mon destin
Dans ma peau de fugitif
Sous ma peau de fugitif
Les jambes à mon cou (???)
Et terre mon nid dans ma mémoire
Trouées sont mes poches sans (?)
Dans ma peau de fugitif
Sur ma peau de fugitif
Dans ma peau de fugitif
Sur ma peau de fugitif
Dans ma peau de fugitif
Sur ma peau de fugitif
Dans ma peau de fugitif
Sur ma peau de fugitif

Беглец (перевод)

Я приручаю расстояние
Так близко и так далеко
Против моих танцующих теней
Жизнь смотрела на мою судьбу
Я стою день ночей, не видя дня
Невидимый и немного глухой
Я забываю шум, который бежит
В моей беглой коже
На моей беглой коже
Идти босиком по асфальту
Негодяйское сокровище
Под ее кобальтовыми ресницами
Смерть раздавила мою судьбу
В моей беглой коже
Под моей беглой кожей
Ноги вокруг моей шеи (???)
И посадить свое гнездо в моей памяти
Дырки - это мои карманы без (?)
В моей беглой коже
На моей беглой коже
В моей беглой коже
На моей беглой коже
В моей беглой коже
На моей беглой коже
В моей беглой коже
На моей беглой коже