Перевод текста песни You'll Be the Death of Me - Louise Dowd, Jeremy Abbott

You'll Be the Death of Me (оригинал)

So complicated
With you it’s never easy
I’m fascinated
You put a spell on me
Always the last man standing
You’re dangerous
My heart or mind
Who can I trust?
You’ll be the death of me
Root from a poison tree
My Pyrrhic victory
You’ll be the death of me
Intoxicated
I know I damned something nice
Keep gravitated
Jump to your
Each day you pull me closer
No turning back
With you I know
I’ve met my match

Ты Станешь Моей Смертью. (перевод)

Так сложно
С тобой никогда не бывает легко
я очарован
Ты наложил на меня заклинание
Всегда последний человек, стоящий
ты опасен
Мое сердце или разум
Кому я могу доверять?
Ты будешь моей смертью
Корень ядовитого дерева
Моя пиррова победа
Ты будешь моей смертью
Опьяненный
Я знаю, что проклял что-то хорошее
Держите гравитацию
Перейти к
Каждый день ты притягиваешь меня ближе
Обратного пути нет
С тобой я знаю
Я встретил свою пару