Перевод текста песни It's Not What You Say - Louie Ramirez

It's Not What You Say (оригинал)

Oh, girl, it’s the way that you boogaloo
That makes a boy look at you
(It's not what you say, it’s what you do)
And it’s the way that you move your hip
That makes the boys all flip
(It's not what you say, it’s what you do)
So listen carefully when I tell you
'Cause I’m a boy and I know it’s true
(It's not what you say, what you do)
(It's not what you say, what you do)
Yeah it’s the way that you pass 'em by
That makes the fellas sigh
(It's not what you say, it’s what you do)
You know a fella’d rather see you walk
Than have to hear you talk
(It's not what you say, it’s what you do)
Just put a wiggle in your every strut
And don’t forget to keep your big mouth shut
(Not what you say, what you do)
(It's not what you say, what you do)
Put a wiggle in your strut
Keep your big mouth shut, baby
Baby, baby, baby
Put a wiggle in your strut
Keep your big mouth shut, baby
Baby, baby, baby, baby
Put a wiggle in your strut
Keep your big mouth shut, baby
Do that boogaloo
Put a wiggle in your strut
Keep your big mouth shut, baby
All the boys will look at you

Это Не То, Что Ты Говоришь (перевод)

О, девочка, это то, как ты бугалу
Это заставляет мальчика смотреть на тебя
(Это не то, что вы говорите, это то, что вы делаете)
И это то, как ты двигаешь бедром
Это заставляет мальчиков переворачиваться
(Это не то, что вы говорите, это то, что вы делаете)
Так что слушайте внимательно, когда я говорю вам
Потому что я мальчик, и я знаю, что это правда
(Это не то, что вы говорите, что вы делаете)
(Это не то, что вы говорите, что вы делаете)
Да, это то, как ты проходишь мимо них.
Это заставляет ребят вздыхать
(Это не то, что вы говорите, это то, что вы делаете)
Вы знаете, что парень предпочел бы видеть, как вы идете
Чем нужно слышать, как ты говоришь
(Это не то, что вы говорите, это то, что вы делаете)
Просто покачайте каждую стойку
И не забывайте держать свой большой рот на замке
(Не то, что вы говорите, что вы делаете)
(Это не то, что вы говорите, что вы делаете)
Покачайте свою стойку
Держи свой большой рот на замке, детка
Детка детка детка
Покачайте свою стойку
Держи свой большой рот на замке, детка
Детка, детка, детка, детка
Покачайте свою стойку
Держи свой большой рот на замке, детка
Сделай это бугалу
Покачайте свою стойку
Держи свой большой рот на замке, детка
Все мальчики будут смотреть на тебя