Перевод текста песни Ali Baba - Louie Ramirez

Ali Baba (оригинал)

Look around you
Let’s see what’s happening
Ali Baba right now
Is the man with the thing
Ali Baba is present on the scene
And he’s cooking for you
So don’t be mean
Ali Baba’s cookin', everybody’s lookin'
Gotta catch him early, gonna grab my Shirley
Ali Baba’s cookin', everybody’s lookin'
Gotta catch him early, gonna grab my Shirley
Open, oh Sesame!
(I ain’t opening my Sesame baby)
Open, oh Sesame!
(My Sesame gonna stay closed, you hear?)
Oh come on, open that Sesame, will you
(No baby, the last time I opened my Sesame they put something in it!)
I’ve got some sesame seeds
(Oh that’s different sugar)
Ali Baba’s cookin', everybody’s lookin'
Gotta catch him early, gonna grab my Shirley
Ali Baba’s cookin', everybody’s lookin'
Gotta catch him early, gonna grab my Shirley
Open, oh Sesame!
(I refuse to open my Sesame baby!)
Open, oh Sesame!
Come on no response, play your little trumpet so we can open the Sesame
No response?
Lauren, ey Lauren, Lauren
Ey Lauren, come on Lauren, Lauren
Come on Lauren play your trumpet baby
Come on Lauren
Play that trumpet Lauren!
Ali Baba
Ali Baba
Ali Baba
Ali Ali Baba
Present on the scene
Ali Baba
Ali Ali Baba

Али-Баба (перевод)

Оглянись
Давайте посмотрим, что происходит
Али Баба прямо сейчас
Человек с вещью
Али-Баба присутствует на сцене
И он готовит для вас
Так что не будь злым
Али-Баба готовит, все смотрят
Надо поймать его пораньше, схватить мою Ширли
Али-Баба готовит, все смотрят
Надо поймать его пораньше, схватить мою Ширли
Открой, о Сезам!
(Я не открываю свой Сезам, детка)
Открой, о Сезам!
(Мой Сезам останется закрытым, слышишь?)
О, давай, открой этот Сезам, ладно?
(Нет, детка, в последний раз, когда я открывал свой кунжут, в него что-то положили!)
у меня есть семена кунжута
(О, это другой сахар)
Али-Баба готовит, все смотрят
Надо поймать его пораньше, схватить мою Ширли
Али-Баба готовит, все смотрят
Надо поймать его пораньше, схватить мою Ширли
Открой, о Сезам!
(Я отказываюсь открывать свою кунжутную малышку!)
Открой, о Сезам!
Давай, нет ответа, сыграй на своей маленькой трубе, чтобы мы могли открыть Сезам
Нет ответа?
Лорен, Эй, Лорен, Лорен
Эй, Лорен, давай, Лорен, Лорен
Давай, Лорен, сыграй на своей трубе, детка.
Давай Лорен
Сыграй на этой трубе, Лорен!
Али Баба
Али Баба
Али Баба
Али Али Баба
Присутствовать на сцене
Али Баба
Али Али Баба