Перевод текста песни Rock 'N' Roll & The Teenage Desperation - Loudermilk

Rock 'N' Roll & The Teenage Desperation (оригинал)

Get off the phone, he just broke up with his girlfriend
We dyed our hair and played a show over the weekend
We drive a cadillac from 1967 and in the end all God’s children go to heaven
Cut out of class because it’s useless information
They got a mouth that just attacks imagination…
I couldn’t care because it’s only aggravation
I’m all dressed up but I ain’t got no invitation
It doesn’t matter when we’re together… it's innovation
We’re kids in corporations, I quit my job because the lack of motivation
Don’t need a girl for some kinda inspiration
We got guitars and some amplification
It’s rock 'n' roll & the teenage desperation
We’re kids in corporations
Lack of motivation
Teenage desperation
The only thing that saves you at all
And I’m so far gone it’s insane and it’s rock 'n' roll that’s to blame
And nothin’s gonna keep us down

(перевод)

Отойди от телефона, он только что расстался со своей девушкой
Мы покрасили волосы и отыграли концерт на выходных
Мы ездим на кадиллаке 1967 года, и в конце концов все Божьи дети попадают в рай
Исключить из класса, потому что это бесполезная информация
У них рот, который просто поражает воображение…
Мне было все равно, потому что это только обострение
Я весь одет, но у меня нет приглашения
Неважно, когда мы вместе… это инновации
Мы дети в корпорации, я уволился с работы из-за отсутствия мотивации
Не нужна девушка для какого-то вдохновения
У нас есть гитары и некоторое усиление
Это рок-н-ролл и подростковое отчаяние
Мы дети в корпорациях
Недостаток мотивации
Подростковое отчаяние
Единственное, что спасает вас вообще
И я так далеко ушел, что это безумие, и в этом виноват рок-н-ролл
И ничто не удержит нас