Перевод текста песни MUST BE - Lou Phelps

MUST BE (оригинал)

Might be the joke that I smoke
Whatever it really is, it got a nigga staying woke, uh
Must be the Henny on the ice (Must be)
Must be the diamonds that I buy (Must be)
Might be the shit that I write
Whatever a nigga do and say, that’s what I like (Ayy, yeah)
Must be the vodka soda
Calling up a plug from my Motorola
I’mma take you to heaven with the Aviola
But I still got demons, get the horns up on ya
I ain’t really with the drama
Let me check my Daytona
The time is still ticking, get up off your sofa
The ground is full of snakes, baby pass me the mower
Must be the gin and tonic
Got a nigga feeling supersonic
We in the green room with the hydroponics
Sitting next to a baby, her name sound exotic
I swear I’m not an alcoholic
A nigga just love to party, uh
I swear I’m not an invoke
But baby, baby, please let me get your info
Word, ayy
Shit must be a joke (Must be)
Might be the Jack in the coat (Must be)
Might be the joke that I smoke
Whatever it really is, it got a nigga staying woke, uh
Must be the Henny on the ice (Must be)
Must be the diamonds that I buy (Must be)
Might be the shit that I write
Whatever a nigga do and say, that’s what I like (Ayy, yeah)
Ooh, ooh (Must be)
Ooh (Do it), ooh (Oh, yo)
Eyes low, mind froze
I’m on the cloud as I walk the front door
That’s a boost, that’s true, that’s loo
Might get underrated as a face tattoo
And, uh, oh you cripping?
Oh you banging?
That’s cool
Side to side, chain swing, say woo
Yeah, um, I’mma need my space
'Cause you’s a bum-bum, can’t be standing next to me, uh (Lord)
Forgive me for my sins
Don’t tell me this is wrong if it feels right
Mm, yeah, I just do it for the bills, take a nigga home, make her feel right, uh
Remember only had that 15 cents, now in a month I deposit like 15 checks
Damn, these 15 checks really came and went
Now I need 15 mil' and I won’t stop until, yeah
Shit must be a joke (Must be)
Might be the Jack in the coat (Must be)
Might be the joke that I smoke
Whatever it really is, it got a nigga staying woke, uh
Must be the Henny on the ice (Must be)
Must be the diamonds that I buy (Must be)
Might be the shit that I write
Whatever a nigga do and say, that’s what I like (Ayy, yeah)

MUST BE (перевод)

Может быть, это шутка, которую я курю
Что бы это ни было на самом деле, ниггер проснулся, э-э
Должно быть, Хенни на льду (должно быть)
Должно быть, это бриллианты, которые я покупаю (должно быть)
Может быть, это дерьмо, которое я пишу
Что бы ни делал и ни говорил ниггер, это то, что мне нравится (Эй, да)
Должно быть, водка содовая
Вызов вилки из моей Motorola
Я возьму тебя на небеса с Авиолой
Но у меня все еще есть демоны, поднимите рога на вас
Я на самом деле не с драмой
Позвольте мне проверить мою Daytona
Время еще идет, вставай с дивана
Земля полна змей, детка, передай мне косилку
Должен быть джин с тоником
Получил ниггерское чувство сверхзвука
Мы в зеленой комнате с гидропоникой
Сидя рядом с ребенком, ее имя звучит экзотично
Клянусь, я не алкоголик
Ниггер просто любит вечеринки
Клянусь, я не инвок
Но, детка, детка, пожалуйста, позволь мне получить твою информацию.
Слово, ауу
Дерьмо, должно быть, шутка (должно быть)
Может быть Джек в пальто (Должно быть)
Может быть, это шутка, которую я курю
Что бы это ни было на самом деле, ниггер проснулся, э-э
Должно быть, Хенни на льду (должно быть)
Должно быть, это бриллианты, которые я покупаю (должно быть)
Может быть, это дерьмо, которое я пишу
Что бы ни делал и ни говорил ниггер, это то, что мне нравится (Эй, да)
Ох, ох (должно быть)
Ох (Сделай это), ох (О, йоу)
Глаза опущены, разум застыл
Я в облаке, когда иду к входной двери
Это повышение, это правда, это слишком
Может быть недооценен как татуировка на лице
И, э-э, о, ты калечишься?
О, ты стучишься?
Это классно
Из стороны в сторону, раскачивая цепь, скажи Ву
Да, мне нужно мое пространство
Потому что ты бомж, ты не можешь стоять рядом со мной, э-э (Господи)
Прости меня за мои грехи
Не говорите мне, что это неправильно, если это кажется правильным
Мм, да, я просто делаю это для счетов, отвожу ниггер домой, чтобы она чувствовала себя хорошо, э-э
Помните, что у меня было всего 15 центов, теперь в месяц я вношу 15 чеков
Блин, эти 15 чеков действительно пришли и ушли
Теперь мне нужно 15 миллионов, и я не остановлюсь, пока, да
Дерьмо, должно быть, шутка (должно быть)
Может быть Джек в пальто (Должно быть)
Может быть, это шутка, которую я курю
Что бы это ни было на самом деле, ниггер проснулся, э-э
Должно быть, Хенни на льду (должно быть)
Должно быть, это бриллианты, которые я покупаю (должно быть)
Может быть, это дерьмо, которое я пишу
Что бы ни делал и ни говорил ниггер, это то, что мне нравится (Эй, да)