Перевод текста песни Alive - Lost Atlanta

Alive (оригинал)

Buried in my confessions
I admit it I’m broken man.
Turning to unhealthy obsession
When will this madness end?
Too many lovers I’ve threw overboard
Now I’m left here and I’m all alone
I’m calling for help.
Will somebody stop me destroying myself.
Save me from myself.
Losing grip of reality
And I’m living in my own hell.
Selfish actions I’ve done.
I hate the man I have become.
Drifting away from common sense
Not a thought of the consequence
I’m calling for help
Will someone get me out this hell?
Hoping for shelter
I need you my brothers
Too close to the light
Will I make it out alive?
Help me recover.
Day by day it casts over me
A fog of doubt and unertainity.
I live my life with no self esteem
When did I lose all my self believe.
I can’t take anymore.
Pick myself from off the floor
The world gave up on me
I feel the sickness I can’t breathe.
Hoping for shelter
I need you my brothers
Too close to the light
Will I make it out alive?
Help me recover.
Dear brothers I need you now
I’m so sorry I let you down
Dear brothers I need you now
I am so lost and can’t be found.
Can’t be found.
Dear brothers I need you now
I’m so sorry I let you down
Dear brothers I need you now
I am so lost and can’t be found.

Живой (перевод)

Похоронен в моих признаниях
Я признаю, что я сломленный человек.
Переход к нездоровой одержимости
Когда закончится это безумие?
Слишком много любовников я выбросил за борт
Теперь я остался здесь, и я совсем один
Я зову на помощь.
Кто-нибудь остановит меня от уничтожения себя.
Спаси меня от самого себя.
Потеря контроля над реальностью
И я живу в своем собственном аду.
Эгоистичные действия, которые я совершил.
Я ненавижу человека, которым стал.
Отход от здравого смысла
Не думать о последствиях
я зову на помощь
Кто-нибудь вытащит меня из этого ада?
Надеясь на убежище
Вы нужны мне, мои братья
Слишком близко к свету
Выберусь ли я живым?
Помогите мне восстановиться.
День за днем ​​это бросает на меня
Туман сомнений и неуверенности.
Я живу своей жизнью без чувства собственного достоинства
Когда я потерял всю свою веру в себя.
Я больше не могу.
Поднимите себя с пола
Мир отказался от меня
Я чувствую болезнь, я не могу дышать.
Надеясь на убежище
Вы нужны мне, мои братья
Слишком близко к свету
Выберусь ли я живым?
Помогите мне восстановиться.
Дорогие братья, вы мне нужны сейчас
Мне очень жаль, что я подвел тебя
Дорогие братья, вы мне нужны сейчас
Я так потерян, и меня не найти.
Невозможно найти.
Дорогие братья, вы мне нужны сейчас
Мне очень жаль, что я подвел тебя
Дорогие братья, вы мне нужны сейчас
Я так потерян, и меня не найти.