Перевод текста песни Quiero Ser Yo, Quiero Ser Libre - Los Violadores

Quiero Ser Yo, Quiero Ser Libre - Los Violadores
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiero Ser Yo, Quiero Ser Libre, исполнителя - Los Violadores
Дата выпуска: 14.04.2016
Язык песни: Испанский

Quiero Ser Yo, Quiero Ser Libre

(оригинал)
Voy caminando por la calle
Bada afecta ami mente
Veo gente que me observa
Como si yo fuera un demente
Ya no quiero ser más un marginado
Tampoco quiero ser dulce y limpio
No quiero ser hermoso y gentil
No quiero que vivan mi vida por mí
Ya no quiero más mirar televisión
Ya no quiero más ir a trabajar
Ya no quiero más seguridad
Todo lo que quiero es posibilidad
Todo lo que quiero es elegir
Y solo nos ofrecen sobrevivir
Quiero ser yo, quiero ser libre
Todas las cosas en la vida
Serán libres oh no
Tendremos que vivir y dejar vivir
Y entonces todos
Viviremos nuestros sueños
No lo creemos, pero dicen que es así
Yo soy yo, vos sos vos
El aburrimiento me está carcomiendo
Solo nos queda mofarnos de este mundo
Y a mí que me impora, sí, sí, que me importa
Esta es nuestra única forma de ser
Ya no quiero más viejos uniformes
Ya no quiero más ir a trabajar
Ya no quiero más seguridad
Todo lo que quiero es posibilidad
Todo lo que quiero es elegir
Y solo nos ofrecen sobrevivir
Quiero ser yo, quiero ser libre
(перевод)
я иду по улице
Бада влияет на мой разум
Я вижу, что люди смотрят на меня
Как будто я сошел с ума
Я больше не хочу быть изгоем
Я тоже не хочу быть милой и чистой
Я не хочу быть красивой и нежной
Я не хочу, чтобы они прожили мою жизнь за меня.
Я больше не хочу смотреть телевизор
Я больше не хочу идти на работу
Я больше не хочу больше безопасности
Все, что я хочу, это возможность
Все, что я хочу, это выбрать
И они только предлагают нам выжить
Я хочу быть собой, я хочу быть свободным
Все в жизни
Будут ли они свободны, о нет
Нам придется жить и давать жить
а потом все
мы будем жить нашими мечтами
Мы не верим, но говорят, что это так
я это я, ты это ты
Скука съедает меня
Нам нужно только издеваться над этим миром
И какое мне дело, да, да какое мне дело
Это наш единственный способ быть
Я не хочу больше старую форму
Я больше не хочу идти на работу
Я больше не хочу больше безопасности
Все, что я хочу, это возможность
Все, что я хочу, это выбрать
И они только предлагают нам выжить
Я хочу быть собой, я хочу быть свободным
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Violadores de la Ley 2011
Espera y Verás 2011
Viejos Patéticos 2011
Somos Latinoamérica 2011
Santa Bailanta 2011
Estás Muerto 2011
Existirás 2009
Vamos Nena 2009
1-2 Ultraviolento 2009
Jesús (Made In Taiwan) 1996
Nelson Chess 2005
Una Historia Dos Ciudades 2005
Mirando la Guerra por T.V. 1996
La Gran Mentira 1996
1,2, Ultraviolento 1996
Voy a Darte 1996
Nancy Whiskey 2005
Torquemada No Murió 1996
Oficial U Opositor 2005
Combate 2005