Перевод текста песни Mis manos necias (Jam Session) - Los Claxons

Mis manos necias (Jam Session) (оригинал)

Que ironía es quererte
Que hoy cierro los ojos y puedo verte
Que despierto y vivo un sueño
Que si nada de todo soy dueño
Por haber pasado por tu mente no ro no
Que ironía es quererte
Que hoy cierro los ojos y puedo verte
Que develo y sigo el suelo
Que estoy vivo y que el cielo, ahí alado mió
Por tenerte
Hoy te regalo mi voz, mi cielo
Mis manos necias por tocar tu pelo negro
Hoy te regalo esta ironía
Esta gran filosofía, esta vida que a nacido
Por quererte
Que ironía es quererte
Que hoy cierre los ojos y puedo verte
Que ironía es que cuando me vez el tiempo se hace lento
Y aquí el mundo apenas empieza a correr
Y voy jugando sin miedo a perder
Hoy te regalo mi voz, mi cielo
Mis manos necias por tocar tu pelo negro
Hoy te regalo esta ironía
Esta gran filosofía, esta vida que a nacido de quererte
Esta gran filosofía, esta vida que a nacido de quererte

(перевод)

Какая ирония в том, чтобы любить тебя
Что сегодня я закрываю глаза и вижу тебя
Что я просыпаюсь и живу мечтой
Что, если я не владею ничем из всего
За то, что ты пришел в голову, нет, нет.
Какая ирония в том, чтобы любить тебя
Что сегодня я закрываю глаза и вижу тебя
Что я раскрываю, и я следую за землей
Что я жив и что небо рядом со мной
за то, что ты
Сегодня я дарю тебе мой голос, мой рай
Мои глупые руки за прикосновение к твоим черным волосам
Сегодня я даю вам эту иронию
Эта великая философия, эта жизнь, которая родилась
Потому что я тебя люблю
Какая ирония в том, чтобы любить тебя
Что сегодня я закрываю глаза и вижу тебя
Какая ирония в том, что когда ты видишь меня, время замедляется
И здесь мир только начинает работать
И я играю без страха проиграть
Сегодня я дарю тебе мой голос, мой рай
Мои глупые руки за прикосновение к твоим черным волосам
Сегодня я даю вам эту иронию
Эта великая философия, эта жизнь, которая родилась из любви к тебе
Эта великая философия, эта жизнь, которая родилась из любви к тебе