Перевод текста песни Brother - Looming

Brother (оригинал)

One of us got hurt today
Wishing we were clean cut from a family
I can see you falling under
But I can’t see my brother
I can see you falling under
But I can’t see my brother
Now I’m wondering
Should I loosen the strings or tighten the rope?
But I can’t sleep right
Until I know you’ve got your chin up
I can see you falling under
But I can’t see my brother
I can see you falling under
I’m trying to reach you
I’m trying to show you better
I’m trying to reach you
I’m trying to show you better
I can see you falling under
But I can’t see my brother
I can see you falling under
I can see you falling under
But I can’t see my brother
One of us got hurt today

Brother (перевод)

Сегодня один из нас пострадал
Желая, чтобы мы были чисты от семьи
Я вижу, ты падаешь под
Но я не вижу своего брата
Я вижу, ты падаешь под
Но я не вижу своего брата
Теперь мне интересно
Должен ли я ослабить струны или натянуть веревку?
Но я не могу спать прямо
Пока я не узнаю, что ты поднял голову
Я вижу, ты падаешь под
Но я не вижу своего брата
Я вижу, ты падаешь под
Я пытаюсь связаться с тобой
Я пытаюсь показать вам лучше
Я пытаюсь связаться с тобой
Я пытаюсь показать вам лучше
Я вижу, ты падаешь под
Но я не вижу своего брата
Я вижу, ты падаешь под
Я вижу, ты падаешь под
Но я не вижу своего брата
Сегодня один из нас пострадал