Перевод текста песни Dust & Bones - Lonely The Brave

Dust & Bones (оригинал)

Used to be a gunner type that hides behind a door
Picks up pieces that are left there on the shore
Used to be a runner that would awol any war
Leave dead the promises before I heard the roar
Cause there was a time when I was dust and bones
I’d get into the fiercest fire you’ll ever know
There was a time when I was dust and bones
I’d get into the deepest hole you’ll ever know
Used to be a glimmer, up on top the beach and rock
Cold hard killer, barren face out in the fog
Used to be the figure that would hide beneath the docks
Back lane slitter, clean, done, broken and forgot
Cause there was a time when I was dust and bones
I’d get into the fiercest fire you’ll ever know
There was a time when I was dust and bones
I’d get into the deepest hole you’ll ever know
I have
I have
I have
I have
I’ve heard that you’ve blown in
But you won’t kick the shit out of my dreams
Until I go under
Cause I’ve been feeling this old higher love
That sits in the middle above
Cause I’ve been feeling this old higher love
That sits in the middle above
I said a line about dust and bones
From a book about the deepest tale you’ll ever know

Пыль и кости (перевод)

Раньше был стрелком, который прячется за дверью
Подбирает осколки, оставленные на берегу
Раньше был бегуном, который проиграет любую войну
Оставь мертвыми обещания, пока я не услышал рев
Потому что было время, когда я был прахом и костями
Я бы попал в самый яростный огонь, который вы когда-либо знали
Было время, когда я был прахом и костями
Я попаду в самую глубокую яму, которую ты когда-либо знаешь
Раньше был проблеск, на вершине пляжа и скалы
Холодный жесткий убийца, бесплодное лицо в тумане
Раньше была фигурой, которая пряталась под доками
Обратный переулок, чистый, сделанный, сломанный и забытый
Потому что было время, когда я был прахом и костями
Я бы попал в самый яростный огонь, который вы когда-либо знали
Было время, когда я был прахом и костями
Я попаду в самую глубокую яму, которую ты когда-либо знаешь
У меня есть
У меня есть
У меня есть
У меня есть
Я слышал, что ты взорвался
Но ты не вышибешь дерьмо из моих снов
Пока я не уйду
Потому что я чувствовал эту старую высшую любовь
Это находится посередине выше
Потому что я чувствовал эту старую высшую любовь
Это находится посередине выше
Я сказал строчку о пыли и костях
Из книги о самой глубокой истории, которую вы когда-либо знали