Перевод текста песни Been Around Before - London

Been Around Before (оригинал)

I feel so lonely
The world is empty every night and day
Locked in an era
A sea of madness in a world of pain
I’ve been around before
I just can’t go on, no, no, no, no
Same old song
Go on, go home
This can’t go on
So turn the lights down
Go on, hold me, don’t go away
Look at the mirror
You’re in my arms, you’re here to stay, yeah
I’ve been around before
I just can’t go on, no, no, no, no
Same old song
Go on, go home
This can’t go on
All right now, here we go
It’s so hard to say it’s easy
Aw, yeah
It’s so hard to make it right
It’s not hard to love
But good love is hard to find, oh

Been Around Before (перевод)

Я чувствую себя так одиноко
Мир пуст каждую ночь и день
Заперты в эпоху
Море безумия в мире боли
Я был раньше
Я просто не могу продолжать, нет, нет, нет, нет
Та же старая песня
Давай, иди домой
Это не может продолжаться
Так что выключите свет
Давай, держи меня, не уходи
Посмотри в зеркало
Ты в моих руках, ты здесь, чтобы остаться, да
Я был раньше
Я просто не могу продолжать, нет, нет, нет, нет
Та же старая песня
Давай, иди домой
Это не может продолжаться
Хорошо, теперь мы идем
Так сложно сказать, что это легко
Ой, да
Это так сложно сделать правильно
Любить не сложно
Но хорошую любовь трудно найти, о