Перевод текста песни Sei qui - Lombroso

Sei qui (оригинал)

Farsi raccontare il più brutto sogno
Per capire meglio chi sei
Essere invisibile per studiarti
Nella tua intimità
Le persone sole cambiano sguardo
Sei qui ma non ci sei
Sei qui e pensi ad altro
Sei completamente in un’altra realtà
Passi così intere giornate
A non far capire chi sei
Quello che ti accade lo vivi dentro
Fuori fai decidere lei
Sei qui
Sei qui con lei
Sei qui e pensi ad altro
Dove vaghi chi ti prende e ti riporta giù
Sei qui ma non ci sei
Sei qui e pensi ad altro
Sei completamente in un’altra realtà
Farsi raccontare il più brutto sogno
Per capire meglio chi sei
Essere invisibile per studiarti
Nella tua intimità
Sei qui
Sei qui con lei
Sei qui e pensi ad altro
Dove vaghi chi ti prende e ti riporta giù
Sei qui ma non ci sei
Sei qui e pensi ad altro
Sei completamente in un’altra realtà
(Grazie a Lisa per questo testo)

(перевод)

Рассказывали худший сон
Чтобы лучше понять, кто вы
Быть невидимым, чтобы изучать вас
В вашей конфиденциальности
Одинокие люди меняют свой взгляд
Вы здесь, но вас нет
Вы здесь и думаете о других вещах
Вы находитесь совершенно в другой реальности
Вы проводите целые дни, как это
Не заставлять людей понимать, кто ты
Что происходит с тобой, ты живешь внутри
Снаружи пусть решает
Вы здесь
ты здесь с ней
Вы здесь и думаете о других вещах
Где вы бродите, кто берет вас и возвращает обратно
Вы здесь, но вас нет
Вы здесь и думаете о других вещах
Вы находитесь совершенно в другой реальности
Рассказывали худший сон
Чтобы лучше понять, кто вы
Быть невидимым, чтобы изучать вас
В вашей конфиденциальности
Вы здесь
ты здесь с ней
Вы здесь и думаете о других вещах
Где вы бродите, кто берет вас и возвращает обратно
Вы здесь, но вас нет
Вы здесь и думаете о других вещах
Вы находитесь совершенно в другой реальности
(Спасибо Лизе за эти тексты)