Перевод текста песни Self Extinction - Logical Terror

Self Extinction (оригинал)

Under a fading sun
disillusion whispers
It seems so empty
this land from which I came
Words in contradiction
have compromised our culture
no way out (way for coming out)
We’ll see no tomorrow
no way (for coming out)
nobody will save us from ourselves
(we're playing a self-destructive game)
(all we knew is gone)
Life you wasted is your own
another chance is gone, is gone
Under a fading sun
generation weakness
No more pretending
this land was all we had
Words in contradiction
have compromised our culture
no way out (way for coming out)
We’ll see no tomorrow
no way (for coming out)
nobody will save us from ourselves
(we're playing a self-destructive game)
(all we knew is gone)
Life you wasted is your own
another chance is gone, is gone
We played a self-destructive game
life you wasted is your own
(nothing left but waiting for the end)
saviour save us by ourselves
All we knew is gone
we lost control
all we knew is gone to waste!

Самоуничтожение (перевод)

Под затухающим солнцем
разочарование шепчет
Это кажется таким пустым
эта земля, из которой я пришел
Противоречащие слова
скомпрометировали нашу культуру
нет выхода (способ выхода)
Мы не увидим завтра
никоим образом (для выхода)
никто не спасет нас от самих себя
(мы играем в саморазрушительную игру)
(все, что мы знали, ушло)
Жизнь, которую вы потратили впустую, принадлежит вам
еще один шанс ушел, ушел
Под затухающим солнцем
слабость поколения
Хватит притворяться
эта земля была всем, что у нас было
Противоречащие слова
скомпрометировали нашу культуру
нет выхода (способ выхода)
Мы не увидим завтра
никоим образом (для выхода)
никто не спасет нас от самих себя
(мы играем в саморазрушительную игру)
(все, что мы знали, ушло)
Жизнь, которую вы потратили впустую, принадлежит вам
еще один шанс ушел, ушел
Мы играли в саморазрушительную игру
жизнь, которую вы потратили впустую, принадлежит вам
(ничего не осталось, кроме ожидания конца)
спаси нас самих
Все, что мы знали, ушло
мы потеряли контроль
все, что мы знали, пропало зря!