Перевод текста песни Hope Begins to Fade - Liv Sin, Björn Strid

Hope Begins to Fade - Liv Sin, Björn Strid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hope Begins to Fade, исполнителя - Liv Sin. Песня из альбома Burning Sermons, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 05.09.2019
Лейбл звукозаписи: Despotz
Язык песни: Английский

Hope Begins to Fade

(оригинал)
Harder to breathe
My twisted mind gives me no rest
Harder to feel serenity
When the dark infects my brain
Sinking deep into my skin
Nails buried deep within
Cloudy darkness hides the light
I’m lost in another dimension
But that’s all I have when hope begins
Hope begins to fade
Hope begins to fade
Unchain my brain
From the shackles that I’ve built
Unchain my broken creature
From the demon in my veins
Sinking deep into my soul
I’m losing all my control
Cloudy darkness hides the light
I’m bound to another dimension
There’s nowhere to run and nowhere to hide
(Nowhere to hide)
Sometimes that’s all we have when hope begins
Hope begins to fade
Hope begins to fade
Hope begins to fade
Hope begins to fade
I’m sinking deep into my soul
I’m losing all my control
And when the darkness hides the light
I’m bound to this feeling forever
There’s nowhere to run and nowhere to hide
(Nowhere to hide)
Sometimes that’s all we have when hope begins
Hope begins to fade
Hope begins to fade
Hope begins to fade
Hope begins to fade

Надежда начинает угасать

(перевод)
Тяжело дышать
Мой извращенный разум не дает мне покоя
Сложнее чувствовать спокойствие
Когда темнота заражает мой мозг
Погружаясь глубоко в мою кожу
Гвозди глубоко внутри
Облачная тьма скрывает свет
Я потерялся в другом измерении
Но это все, что у меня есть, когда начинается надежда
Надежда начинает исчезать
Надежда начинает исчезать
Освободи мой мозг
Из оков, которые я построил
Освободи мое сломанное существо
От демона в моих венах
Погружаясь глубоко в мою душу
Я теряю контроль
Облачная тьма скрывает свет
Я привязан к другому измерению
Некуда бежать и некуда спрятаться
(Негде спрятаться)
Иногда это все, что у нас есть, когда начинается надежда
Надежда начинает исчезать
Надежда начинает исчезать
Надежда начинает исчезать
Надежда начинает исчезать
Я погружаюсь глубоко в свою душу
Я теряю контроль
И когда тьма скрывает свет
Я привязан к этому чувству навсегда
Некуда бежать и некуда спрятаться
(Негде спрятаться)
Иногда это все, что у нас есть, когда начинается надежда
Надежда начинает исчезать
Надежда начинает исчезать
Надежда начинает исчезать
Надежда начинает исчезать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil's Plaything 2018
Slave to the Machine 2019
Chapter of the Witch 2019
War Antidote 2019
Immortal Sin ft. Jyrki 69 2017
Blood Moon Fever 2019
Ghost in the Dark 2019
The Sinner 2019
At the Gates of the Abyss 2019
Dead Wind Intermezzo 2019
Killing Ourselves to Live 2018
Death Gives Life Meaning 2019

Тексты песен исполнителя: Liv Sin

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Not Enough 2006
Loyauté 2023
Ttl 2022
Mágico de Oz 2023
Atmosphere ft. Yahel, Raz Kfir 2023
Dübörög a ház ft. Emergency House 2023
Galip 2021
Non Somos Malos ft. Paloma San Basilio 2013
Quello che mi serve 2021
Soul Eraser 2022