Перевод текста песни Sloppy Drunk - Little Walter, Jimmy Rogers

Sloppy Drunk - Little Walter, Jimmy Rogers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sloppy Drunk, исполнителя - Little Walter. Песня из альбома Saga Blues: Blowing With a Feeling, в жанре Блюз
Дата выпуска: 16.08.2009
Лейбл звукозаписи: Saga
Язык песни: Английский

Sloppy Drunk

(оригинал)
I would rather be sloppy drunk, than anything I know
I would rather be sloppy drunk, than anything I know
Give me another half a pint boy, then you will see me go
Now I love that moonshine whiskey now, tell the world I do
Yes I love that moonshine whiskey now, tell the world I do
Now this is the reason why that I drink, I’m just trying to get along with you
I said oh, oh, bring me another half a pint
I said mmmmh, bring me another half a pint
Well I believe I’ll get drunk boy, and then we gonna rock this joint
Well I love that moonshine whiskey now, tell the world I do
Yes I love that moonshine whiskey now, tell the world I do
Now this is the reason why that I drink, I’m just trying to get along with you
I said oh, oh, bring me another half a pint
I said mmmmh, bring me another half a pint
Well I believe I’ll get drunk boy, and then we gonna rock this joint

Неряшливый Пьяница

(перевод)
Я предпочел бы быть неряшливо пьяным, чем что-либо, что я знаю
Я предпочел бы быть неряшливо пьяным, чем что-либо, что я знаю
Дай мне еще полпинты, мальчик, тогда ты увидишь, как я уйду.
Теперь я люблю этот самогонный виски, скажи миру, что я люблю
Да, теперь я люблю этот самогонный виски, скажи миру, что я люблю
Теперь это причина, по которой я пью, я просто пытаюсь ладить с тобой
Я сказал, о, о, принеси мне еще полпинты
Я сказал ммм, принеси мне еще полпинты
Ну, я думаю, я напьюсь, мальчик, и тогда мы собираемся раскачать этот косяк
Ну, теперь я люблю этот самогонный виски, скажи миру, что я люблю
Да, теперь я люблю этот самогонный виски, скажи миру, что я люблю
Теперь это причина, по которой я пью, я просто пытаюсь ладить с тобой
Я сказал, о, о, принеси мне еще полпинты
Я сказал ммм, принеси мне еще полпинты
Ну, я думаю, я напьюсь, мальчик, и тогда мы собираемся раскачать этот косяк
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hate To See You Go 1993
That's All Right ft. Little Walter 2020
My Babe 2017
Walking by Myself 2017
Boom Boom out Go the Lights 2013
You're the One ft. Little Walter, Willie Dixon 2020
T For Texas 2017
Chicago Bound ft. His Rocking Four 2020
Dead Presidents 1993
Ludella 2006
Everything's Gonna Be Alright 1993
Blue and Lonesome 2016
Water 2014
Out on the Road ft. Muddy Waters, Willie Dixon 2020
I've Got My Mojo Workin' ft. Little Walter 2013
Boom, Boom Out Goes The Light 1993
Trace of You ft. Otis Spann, Willie Dixon 2020
Blues All Day Long ft. His Rocking Four 2016
Walkin' by Myself ft. Otis Spann, Willie Dixon 2016
Mean Old World 2017

Тексты песен исполнителя: Little Walter
Тексты песен исполнителя: Jimmy Rogers