Перевод текста песни Kvicksand - Little Jinder

Kvicksand (оригинал)

Jag, jag smugglar saker på ett plan till ditt hotell
Jag gjorde allt för dig, jag gjorde vad som helst
Du sa, «tänk på när du ringer är du snäll»
När sluta du va min vän?
Jag flyr in i dimman varje kväll
Det enda som raderar hur det känns
När sluta du va min vän?
När sluta du va min vän?
Sista festen, vi två i rummet
Jag sparkar utåt, bet dig i tungan
Tryckt mot väggen, sen ner i sängen
Två på tre gram, du har nån annan
Du är kvicksand, du har nån annan
Du är kvicksand, drunknar tillsammans
Du är kvicksand, du har nån annan
Du är kvicksand
Du kan inte lämna allt jag vet
Men att du väljer nåt som är så jävla B
Du sa, «ring inte igen hon kan ju se»
Tystnaden svek
Sen du förlorade, du har slutat vara du
Har jag förlorat dig?
Åh jag står inte ut
När sluta du va min vän?
När sluta du va min vän?
Sista festen, vi två i rummet
Jag sparkar utåt, bet dig i tungan
Tryckt mot väggen, sen ner i sängen
Två på tre gram, du har nån annan
Du är kvicksand, du har nån annan
Du är kvicksand, drunknar tillsammans
Du är kvicksand, du har nån annan
Du är kvicksand
Men om du saknar mig nån gång
Så vet du var finns och sånt
För jag har aldrig sagt till nån
Vad vi gjorde då
Men om du saknar mig nån gång
Så vet du var finns och sånt
För jag har aldrig sagt till nån
Vad vi gjorde då
(Vad vi gjorde då)
Du är kvicksand, du har nån annan
Du är kvicksand, drunknar tillsammans
Du är kvicksand, du har nån annan
Du är kvicksand
Du är kvicksand, du har nån annan
Du är kvicksand, drunknar tillsammans
Du är kvicksand, du har nån annan
Du är kvicksand

Квиксанд (перевод)

Я, я провожу контрабандой вещи на самолете в ваш отель
Я сделал все для тебя, я сделал все
Вы сказали: «Помните, когда вы позвоните, пожалуйста»
Когда ты уйдешь, мой друг?
Я убегаю в туман каждую ночь
Единственное, что стирает то, что он чувствует
Когда ты уйдешь, мой друг?
Когда ты уйдешь, мой друг?
Последняя вечеринка, мы вдвоем в комнате
Я пинаю наружу, кусаю твой язык
Прижавшись к стене, затем в постели
Два по три грамма, у тебя есть кто-то другой
Ты зыбучий песок, у тебя есть кто-то еще
Ты зыбучий песок, тонущий вместе
Ты зыбучий песок, у тебя есть кто-то еще
ты зыбучий песок
Вы не можете оставить все, что я знаю
Но что ты выбираешь что-то чертовски Б.
Ты сказал: «Больше не звони, она видит»
Тишина предана
Поскольку ты проиграл, ты перестал быть собой
Я потерял тебя?
О, я не могу стоять
Когда ты уйдешь, мой друг?
Когда ты уйдешь, мой друг?
Последняя вечеринка, мы вдвоем в комнате
Я пинаю наружу, кусаю твой язык
Прижавшись к стене, затем в постели
Два по три грамма, у тебя есть кто-то другой
Ты зыбучий песок, у тебя есть кто-то еще
Ты зыбучий песок, тонущий вместе
Ты зыбучий песок, у тебя есть кто-то еще
ты зыбучий песок
Но если ты когда-нибудь пропустишь меня
Так что вы знаете, где есть и прочее
Потому что я никогда никому не говорил
Что мы сделали тогда
Но если ты когда-нибудь пропустишь меня
Так что вы знаете, где есть и прочее
Потому что я никогда никому не говорил
Что мы сделали тогда
(Что мы сделали тогда)
Ты зыбучий песок, у тебя есть кто-то еще
Ты зыбучий песок, тонущий вместе
Ты зыбучий песок, у тебя есть кто-то еще
ты зыбучий песок
Ты зыбучий песок, у тебя есть кто-то еще
Ты зыбучий песок, тонущий вместе
Ты зыбучий песок, у тебя есть кто-то еще
ты зыбучий песок