Перевод текста песни Super 8 - Little Jinder

Super 8 (оригинал)

Nånting krossas mot metall, någon skriker «Jag hatar dig»
Det är lite kallt i fönstret nu men röken lugnar mig
Kan inte sova, om jag blundar vill jag sakna dig
Det ligger ensamhet i luften, ingen saknar mig
Gråa moln och gatudamm, önskar att nån skrek åt mig
Det är bara steg som ekar tomt i tunneln bakom mig
Jag måste bort, jag vill till havet, jag vill glömma dig
Det ligger ensamhet i luften, ingen saknar mig
I Super 8
Har jag sparat dig
Du är undanstoppad
Och filmen dödar mig
Jag vill spola tillbaka (Super 8)
Vi måste få ett lyckligare slut
Gör Super 8-moll
Till Technicolor Gold
Jag springer mot din gata (Super 8)
Vi måste få ett lyckligare slut
Gör Super 8-moll
Till Technicolor Gold
Askar hårt och flyger fram, allting är för stort på mig
Tror kroppen dunsta i min saknad, den är kvar hos dig
Och alla säger att min tomhet är så snygg på mig
Det ligger ensamhet i luften, ingen saknar mig
Jag vill spola tillbaka (Super 8)
Vi måste få ett lyckligare slut
Gör Super 8-moll
Till Technicolor Gold
Jag springer mot din gata (Super 8)
Vi måste få ett lyckligare slut
Gör Super 8-moll
Till Technicolor Gold
I Super 8
Har jag sparat dig
Du är undanstoppad
Och filmen dödar mig

Супер 8 (перевод)

Что-то бьется о металл, кто-то кричит «Я тебя ненавижу»
Сейчас немного холодно в окне, но дым меня успокаивает
Не могу спать, если я закрою глаза, я хочу скучать по тебе
В воздухе одиночество, никто не скучает по мне.
Серые облака и уличная пыль, хочу, чтобы кто-нибудь кричал на меня.
Это просто шаги, глухо эхом отдающиеся в туннеле позади меня.
Я должен идти, я хочу к морю, я хочу забыть тебя
В воздухе одиночество, никто не скучает по мне.
В Супер 8
я спас тебя
Вы спрятаны
И фильм меня убивает
Я хочу перемотать назад (Супер 8)
У нас должен быть более счастливый конец
Сделать супер 8 минор
К цветному золоту
Я бегу к твоей улице (Супер 8)
У нас должен быть более счастливый конец
Сделать супер 8 минор
К цветному золоту
Пепел тяжелый и летит вперед, мне все велико
Думай, что тело дымится в мое отсутствие, оно все еще с тобой
И все говорят, что моя пустота так хороша для меня.
В воздухе одиночество, никто не скучает по мне.
Я хочу перемотать назад (Супер 8)
У нас должен быть более счастливый конец
Сделать супер 8 минор
К цветному золоту
Я бегу к твоей улице (Супер 8)
У нас должен быть более счастливый конец
Сделать супер 8 минор
К цветному золоту
В Супер 8
я спас тебя
Вы спрятаны
И фильм меня убивает