Перевод текста песни Cruel - Little Jesus

Cruel (оригинал)

¿Y yo qué culpa tengo de lo que te pasó de niña?
El clima es perfecto, no necesitas compañía
No tengo nada que perder
Pero creo que quisiera no tener
Problemas que te inventas solo para arruinarte el día
Un ojo a tus ojos y el otro siempre a la salida
Dije que no alcancé a entender
Pero me acuerdo de todo
Se te acaba el tiempo
Sigues esperando una señal
No va a llegar tan pronto
Víctima de mi felicidad
Estabas bien, hoy todo mal
Mal
¿Y yo qué culpa tengo de lo que te pasó de niña?
A veces solo pienso en dormir hasta el mediodía
Y si me sale todo mal
Puede que también me dé igual
Y crees que todo está mal solo porque es domingo
Yo te explico que a todos nos pasa lo mismo
Y que mañana se te va a olvidar
Pero te acuerdas de todo
Se te acaba el tiempo
Sigues esperando una señal
No va a llegar tan pronto
Víctima de mi felicidad
Estabas bien, hoy todo mal
Mal
Sigues esperando una señal
No va a llegar tan pronto
Víctima de mi felicidad
Estabas bien, hoy todo mal
Mal
Todo mal, woo-oh
Todo mal, woo-oh

Cruel (перевод)

И чем я виноват в том, что случилось с тобой в детстве?
Погода идеальная, тебе не нужна компания
мне нечего терять
Но я думаю, что хотел бы, чтобы у меня не было
Проблемы, которые вы придумываете, чтобы испортить себе день
Один глаз к твоим глазам, а другой всегда к выходу
Я сказал, что не понял
Но я помню все
У вас заканчивается время
Вы продолжаете ждать знака
Это не придет так скоро
жертва моего счастья
Ты был в порядке, сегодня все не так
Неправильный
И чем я виноват в том, что случилось с тобой в детстве?
Иногда я просто думаю о том, чтобы поспать до полудня
И если все пойдет не так
Я также могу заботиться
И ты думаешь, что все не так только потому, что сегодня воскресенье.
Я объясняю вам, что то же самое происходит со всеми нами
И что завтра ты забудешь
Но ты помнишь все
У вас заканчивается время
Вы продолжаете ждать знака
Это не придет так скоро
жертва моего счастья
Ты был в порядке, сегодня все не так
Неправильный
Вы продолжаете ждать знака
Это не придет так скоро
жертва моего счастья
Ты был в порядке, сегодня все не так
Неправильный
Все не так, у-у-у
Все не так, у-у-у