Перевод текста песни Rave in Peace - Little Big

Rave in Peace (оригинал)

(Rest in peace, rest in peace, rest in peace, rest in peace)
(Rest in peace, rest in peace, rest in peace, rest in peace)
(Rest in peace, rest in peace, rest in peace, rest in peace)
(Rest in peace, rest in peace) Rave in peace!
Rave in peace!
Rave in peace, yeah!
Rave in peace!
Hey man, now you're free
Let your mind sweep through times
Hey man (hey man), now you’re free (now you're free)
Start the fire (fire) and breathe with me (me)
(Oooh, oh-oh)
(Oooh, oh-oh-oh) Rave in peace!
(Oooh, oh-oh) Rave in peace!
(Oooh, oh-oh-oh) Rave in peace, yeah!
(Oooh, oh-oh) Rave in peace!
(Oooh, oh-oh-oh)
Hey man, the sun will rise
Light the sky with your eyes
Hey man (hey man), this ain't the end (this ain’t the end)
Come over now (come over now) and take my hand (take my hand)
Hm, hm-hm-hm
Hm, hm-hm-hm
Hm, hm-hm-hm
Hm, hm-hm-hm
Oooh, oh-oh
(Rest in peace, rest in peace, rest in peace, rest in peace
Rest in peace, rest in peace, rest in peace, rest in peace)
Oooh, oh-oh-oh
(Rest in peace, rest in peace, rest in peace, rest in peace
Rest in peace, rest in peace, rest in peace, rest in peace)
Oooh, oh-oh
(Rest in peace, rest in peace, rest in peace, rest in peace
Rest in peace, rest in peace, rest in peace, rest in peace)
Oooh, oh-oh-oh
(Rest in peace, rest in peace, rest in peace, rest in peace
Rest in peace, rest in peace) Rave in peace!
Rave in peace, yeah!
Rave in peace!
(Oooh, oh-oh) Rave in peace!
(Oooh, oh-oh-oh) Rave in peace, yeah!
(Oooh, oh-oh) Rave in peace!
(Oooh, oh-oh-oh)
(Rave in peace)

Бредите с миром (перевод)

(Покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром)
(Покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром)
(Покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром)
(Покойся с миром, покойся с миром) Рэйви с миром!
Рэй с миром!
Рейв с миром, да!
Рэй с миром!
Эй, мужик, теперь ты свободен
Пусть ваш разум пронесется сквозь время
Эй, чувак (эй, чувак), теперь ты свободен (теперь ты свободен)
Зажги огонь (огонь) и дыши со мной (мной)
(Ооо, о-о)
(Ооо, о-о-о) Рэйви с миром!
(Ооо, о-о) Рэйви с миром!
(Ооо, о-о-о) Рэйви с миром, да!
(Ооо, о-о) Рэйви с миром!
(Ооо, о-о-о)
Эй, мужик, солнце взойдет
Осветите небо своими глазами
Эй, чувак (эй, чувак), это не конец (это не конец)
Подойди сейчас (подойди сейчас) и возьми меня за руку (возьми меня за руку)
Хм, хм-хм-хм
Хм, хм-хм-хм
Хм, хм-хм-хм
Хм, хм-хм-хм
Ооо, о-о
(Покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром
Покойся с миром, Покойся с миром, Покойся с миром, Покойся с миром)
Ооо, о-о-о
(Покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром
Покойся с миром, Покойся с миром, Покойся с миром, Покойся с миром)
Ооо, о-о
(Покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром
Покойся с миром, Покойся с миром, Покойся с миром, Покойся с миром)
Ооо, о-о-о
(Покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром, покойся с миром
Покойся с миром, покойся с миром) Рэйви с миром!
Рейв с миром, да!
Рэй с миром!
(Ооо, о-о) Рэйви с миром!
(Ооо, о-о-о) Рэйви с миром, да!
(Ооо, о-о) Рэйви с миром!
(Ооо, о-о-о)
(Рэйв в мире)