Перевод текста песни Angel - Liquideep, DJ Spen, GARY HUDGINS

Angel (оригинал)

Baby girl, you’re such a blessing
For this, there’s no question
There’s no doubt in my mind at all
Anything in this world couldn’t perfect
So much beauty lies in one person
You’ve got everyone around in awe
Your light shines bright like the morning
Everyone can see
This world is filled with gifts
But it’s heaven, you love me
Your eyes are constellations
Your voice my favorite song
What I feel is so strong, I wouldn’t change anything at all
Baby girl, you must have broken wings, as far as I can tell
Because with every waking day, I see, you’re an A N G E L
Baby girl, you must have broken wings, from heaven, you must have fell
Because with every waking day, I see, you’re an A N G E L
To love you is so easy
It’s from the way you sing
As your pillar, your strength, your king
You stole my heart single handed
You didn’t have to demand it
There’s no other place that I’ll rather be
Your light shines bright like the morning
Everyone can see
This world is filled with gifts
But it’s heaven, you love me
Your eyes are constellations
Your voice my favorite song
What I feel is so strong, I wouldn’t change anything at all

Ангел (перевод)

Детка, ты такое благословение
Для этого нет вопросов
У меня нет никаких сомнений
Ничто в этом мире не может быть совершенным
Столько красоты заключено в одном человеке
Вы все вокруг в восторге
Твой свет сияет ярко, как утро
Все могут видеть
Этот мир наполнен подарками
Но это рай, ты любишь меня
Твои глаза - созвездия
Твой голос моя любимая песня
То, что я чувствую, настолько сильно, что я бы вообще ничего не изменил
Малышка, насколько я могу судить, у тебя, должно быть, сломаны крылья.
Потому что с каждым днем ​​я вижу, что ты А Н Г Е Л
Малышка, у тебя, должно быть, сломаны крылья, ты, должно быть, упала с небес.
Потому что с каждым днем ​​я вижу, что ты А Н Г Е Л
Любить тебя так просто
Это от того, как ты поешь
Как ваша опора, ваша сила, ваш король
Ты украл мое сердце в одиночку
Вам не нужно было этого требовать
Нет другого места, где я предпочел бы быть
Твой свет сияет ярко, как утро
Все могут видеть
Этот мир наполнен подарками
Но это рай, ты любишь меня
Твои глаза - созвездия
Твой голос моя любимая песня
То, что я чувствую, настолько сильно, что я бы вообще ничего не изменил