Перевод текста песни Kashmir - Liquid Blue

Kashmir (оригинал)

Himalayan Mountains and green valleys
The Indus River feeds this land
But like a princess all alone, players fight to take her home
Jammu shines amidst uncertainty
Send a shout to Jammu & Kashmir
Splendid land in so much pain
Twelve million people caught between the lines
There s got to be a better way
Her image dances in my consciousness
Hopeless eyes that pierce my soul
People trapped in their own land, trying hard to make a stand
I hear your voice whisper to my soul
Send a shout to Jammu & Kashmir
Splendid land in so much pain
Twelve million people caught between the lines
There s got to be a better way
Send a shout to Jammu & Kashmir
Splendid land in so much pain
Twelve million people caught between the lines
There s got to be a better way

(перевод)

Гималаи и зеленые долины
Река Инд питает эту землю
Но, как принцесса в полном одиночестве, игроки сражаются, чтобы вернуть ее домой.
Джамму сияет среди неопределенности
Отправить крик в Джамму и Кашмир
Великолепная земля в такой боли
Двенадцать миллионов человек застряли между строк
Должен быть лучший способ
Ее образ танцует в моем сознании
Безнадежные глаза, которые пронзают мою душу
Люди, оказавшиеся в ловушке на своей земле, изо всех сил пытаются выстоять
Я слышу твой голос, шепчущий моей душе
Отправить крик в Джамму и Кашмир
Великолепная земля в такой боли
Двенадцать миллионов человек застряли между строк
Должен быть лучший способ
Отправить крик в Джамму и Кашмир
Великолепная земля в такой боли
Двенадцать миллионов человек застряли между строк
Должен быть лучший способ