Перевод текста песни Wicked Son - Lincoln Jesser

Wicked Son - Lincoln Jesser
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wicked Son, исполнителя - Lincoln Jesser. Песня из альбома Modern Color, в жанре Электроника
Дата выпуска: 15.09.2014
Лейбл звукозаписи: Indie-Pop
Язык песни: Английский

Wicked Son

(оригинал)

Плохой сын

(перевод на русский)
[Verse 1:][1 куплет:]
I always was the wicked sonЯ всегда был плохим сыном,
Getting tangled up in everythingВсегда влипал в какие-то истории.
But I always knew how to have funНо я всегда умел повеселиться,
So you should let me show you what I've learnedПоэтому разреши показать, чему я научился.
I always was the wicked childЯ всегда был плохим мальчиком,
Learning all my knocks the harder wayУзнавая всё только на своей шкуре.
And maybe I'm just growing slowМожет быть, я медленно взрослею,
But nonetheless there's something you should knowНо всё-таки тебе стоит кое-что услышать.
--
[Hook:][Хук:]
Cuz I'm a Wicked SonПотому что я буду плохим сыном,
Till my days are doneПока я жив.
But I live for loveНо я живу ради любви,
And I'm always good to my motherИ я всегда добр со своей матерью.
--
[Verse 2:][2 куплет:]
We always were the wicked crewМы всегда были плохой компанией.
The teachers hated us since middle schoolУчителя ненавидели нас со средней школы,
Cuz people always fear the newПотому что люди всегда боятся нового,
But I still keep the faith they'll come aroundНо я продолжаю верить, что они изменятся.
I always was the wicked childЯ всегда был плохим мальчиком,
Learning all my knocks the harder wayУзнавая всё только на своей шкуре.
And maybe I'm just growing up slowМожет быть, я медленно взрослею,
But nonetheless there's something you should knowНо всё-таки тебе стоит кое-что услышать.
--
[Hook:][Хук:]
Cuz I'm a Wicked SonПотому что я буду плохим сыном,
Till my days are doneПока я жив.
But I live for loveНо я живу ради любви,
And I'm always good to my motherИ я всегда добр со своей матерью.
--
[Bridge:][Переход:]
Boys be good to your fathersМальчики, будьте добры со своими отцами.
Girls be good to your mothersДевочки, будьте добры со своими матерями.
Kids be good to your sistersРебята, будьте добры со своими сестрами.
Friends be good to your brothersДрузья, будьте добры со своими братьями.
--
Cuz I'm a Wicked SonПотому что я буду плохим сыном,
Till my days are doneПока я жив.

Wicked Son

(оригинал)
I always was the wicked son
Getting tangled up in everything
But I always knew how to have fun
So you should let me show you what I’ve learned
I always was the wicked child
Learning all my knocks the harder way
And maybe I’m just growing slow
But nonetheless there’s something you should know
Cuz I’m a Wicked Son
Till my days are done
But I live for love
And I’m always good to my mother
We always were the wicked crew
The teachers hated us since middle school
Cuz people always fear the new
But I still keep the faith they’ll come around
I always was the wicked child
Learning all my knocks the harder way
And maybe I’m just growing up slow
But nonetheless there’s something you should know
Boys be good to your fathers
Girls be good to your mothers
Kids be good to your sisters
Friends be good to your brothers
Cuz I’m a Wicked Son
Till my days are done

Злой Сын

(перевод)
Я всегда был злым сыном
Запутаться во всем
Но я всегда умел веселиться
Так что вы должны позволить мне показать вам, что я узнал
Я всегда был злым ребенком
Изучая все мои удары по более сложному пути
И, может быть, я просто медленно расту
Но тем не менее есть кое-что, что вы должны знать
Потому что я злой сын
Пока мои дни не закончатся
Но я живу ради любви
И я всегда хорошо отношусь к своей матери
Мы всегда были злой командой
Учителя ненавидели нас со средней школы
Потому что люди всегда боятся нового
Но я все еще верю, что они придут
Я всегда был злым ребенком
Изучая все мои удары по более сложному пути
И, может быть, я просто медленно взрослею
Но тем не менее есть кое-что, что вы должны знать
Мальчики, будьте добры к своим отцам
Девочки будьте добры к своим матерям
Дети, будьте добры к своим сестрам
Друзья будьте добры к своим братьям
Потому что я злой сын
Пока мои дни не закончатся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Something Right 2014
Lost with You 2017
We'll Be Fine 2013
Roll On ft. Anjulie 2017
Right By You 2017
Tops 2014
Certainty 2014
Silver Haze ft. KYLE 2013
Somebody Will ft. Gabrielle Current 2017
Don't Mind 2013
In My Dreams ft. YuNa 2013
Elevantes 2013
Legendary ft. Lincoln Jesser 2016
Young Heart ft. Lincoln Jesser 2015
Between These Lines ft. QUIÑ 2017
Slippin' 2016
Rolling Stones 2014
Time Apart 2014
Supertouch 2014
LA LA LAND ft. Shaun Frank, Lincoln Jesser, Delaney Jane 2017

Тексты песен исполнителя: Lincoln Jesser

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012
Smile 2013