Перевод текста песни SAL-KI - Lim Kim

SAL-KI (оригинал)

I keep hustling, hustling, hustling harder
We crossing the, crossing the, crossing the hurdle
Speak out, word up (word up, yeah!)
Load a gun with a ball, time to start off a new role
Speak out, word up (word up, yeah!)
Fight back in full stride, off to start a new goal
No longer silenced, we stand up brave
You can’t block or control it
I need to change up this game
Don’t identify self in male gaze
I’m raising my voice to be heard, building my world on me
Take dirty hands off of me
Bigger the fights, bigger rewards
Fire, trigger go bang
Get up strong, make your own, it’s in our hands
Shake up strong, crack the form, this is our age
Speak out, word up (word up, yeah!)
Load a gun with a ball, time to start off a new role
Speak out, word up (word up, yeah!)
Fight back in full stride, off to start a new goal
Count on my absence
It contains a message
No, I don’t compromise, can’t get me sabotaged
I’m talking real representation
Knocking down walls, struggle and take over seats
Stop asking me wrong
I execute, carrying out mission
Reorient, redefinition
Get up strong, make your own, it’s in our hands
Shake up strong, crack the form, this is our age
Head down when I pull up
Strike hard when it’s cooled off
I’m unfuckable creature
Not a young average school girl
Decolonize from weakness
Overpower their system
Staying raw is my wisdom
Wilderness into kingdom
Ching

САЛ-КИ (перевод)

Я продолжаю суетиться, суетиться, суетиться сильнее
Мы пересекаем, пересекаем, пересекаем барьер
Говори, слово вверх (слово вверх, да!)
Зарядите ружье пулей, пора начинать новую роль
Говори, слово вверх (слово вверх, да!)
Отбивайтесь полным ходом, чтобы начать новую цель
Больше не молчим, мы храбро встаем
Вы не можете заблокировать или контролировать это
Мне нужно изменить эту игру
Не идентифицируйте себя в мужском взгляде
Я повышаю голос, чтобы меня услышали, строю на себе свой мир
Убери от меня грязные руки
Чем больше боев, тем больше награды
Огонь, спусковой крючок
Встань сильным, сделай свое, это в наших руках
Встряхнись, взломай форму, это наш век
Говори, слово вверх (слово вверх, да!)
Зарядите ружье пулей, пора начинать новую роль
Говори, слово вверх (слово вверх, да!)
Отбивайтесь полным ходом, чтобы начать новую цель
Рассчитывай на мое отсутствие
Он содержит сообщение
Нет, я не иду на компромисс, меня нельзя саботировать
Я говорю о реальном представлении
Сбивая стены, борясь и занимая места
Перестань спрашивать меня неправильно
Я исполняю, выполняю миссию
Переориентировать, переопределить
Встань сильным, сделай свое, это в наших руках
Встряхнись, взломай форму, это наш век
Опусти голову, когда я подъеду
Ударь сильно, когда он остынет
Я непобедимое существо
Не молодая средняя школьница
Деколонизировать от слабости
Преодолеть их систему
Оставаться сырым - моя мудрость
Пустыня в королевстве
Чинг