Перевод текста песни Jag kan inte leva utan dig - Lill-Babs

Jag kan inte leva utan dig - Lill-Babs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jag kan inte leva utan dig , исполнителя -Lill-Babs
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Шведский

Выберите на какой язык перевести:

Jag kan inte leva utan dig (оригинал)Jag kan inte leva utan dig (перевод)
Mitt hjärta bultar och slår Мое сердце бьется и бьется
Och som i feber jag går И как в лихорадке иду
Och jag kan inte leva utan dig И я не могу жить без тебя
Och när du kyssar mig ger И когда ты меня целуешь, дай
Så vill jag bara ha fler Так что я просто хочу больше
Min älskling, jag kan inte leva utan dig Милый мой, я не могу без тебя
Om du en gång mig överger så finns det inget mer för mig Если ты однажды бросишь меня, мне больше нечего
Oh nej! О, нет!
Ty jag kan inte tänka mig ett liv förutan dig Ведь я не могу представить жизнь без тебя
För mig Для меня
Oh nej! О, нет!
Mitt hjärta bultar och slår Мое сердце бьется и бьется
Och som i feber jag går И как в лихорадке иду
Och jag kan inte leva utan dig И я не могу жить без тебя
Och när du kyssar mig ger И когда ты меня целуешь, дай
Så vill jag bara ha fler Так что я просто хочу больше
Min älskling, jag kan inte leva utan dig Милый мой, я не могу без тебя
Min dag blev grå och monoton Мой день стал серым и однообразным
Om du for härifrån Если ты ушел отсюда
En dag Один день
Oh ja О, да
Men allt betyder ingenting Но все ничего не значит
Om blott jag får en ring Если бы я только получил кольцо
En dag Один день
Oh ja! О, да!
Mitt hjärta bultar och slår Мое сердце бьется и бьется
Och som i feber jag går И как в лихорадке иду
Och jag kan inte leva utan dig И я не могу жить без тебя
Och när du kyssar mig ger И когда ты меня целуешь, дай
Så vill jag bara ha fler Так что я просто хочу больше
Nej älskling, jag kan inte leva utan dig Нет, любимый, я не могу без тебя
Du är mitt öde och min man Ты моя судьба и мой муж
För mig finns ingen ann' Для меня нет ан '
Än du Чем ты
Ännu Все же
Och allt ska säkert ordna sig И все обязательно получится
Du betyder allt för mig Ты имеешь в виду все для меня
Och jag kan inte leva utan dig И я не могу жить без тебя
Mitt hjärta bultar och slår Мое сердце бьется и бьется
Och som i feber jag går И как в лихорадке иду
Och jag kan inte leva utan dig И я не могу жить без тебя
Och när du kyssar mig ger И когда ты меня целуешь, дай
Så vill jag bara ha fler Так что я просто хочу больше
Min älskling, jag kan inte leva utan dig Милый мой, я не могу без тебя
Nej älskling, jag kan inte leva utan dig Нет, любимый, я не могу без тебя
Min älskling, jag kan inte leva utan digМилый мой, я не могу без тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: