Перевод текста песни Faded - Lil Debbie

Faded (оригинал)

2PM my head still on drop
Last night wit the Henny like I was on chop
Can’t remember but I guess I met a guy named Rob
He tapped in, had to ask him, this is what I got
He said, «Yes you were going
Even lost a shoe but I guess you didn’t notice
Hey, you didn’t leave till 6 in the mornin'
You was faaaded" — Who me? (You!)
He asked, «Watcha wanna do?»
'Cause he got a pocket full of green
And his homeboy’s full too
Normally I play it cool
But he was looking daddyish
And I really needed new boots
Slid off the panties, got popping like Xanies
Sucked on my neck, say he eat me like pantries
But we ain’t do shit, you fell asleep, I ain’t aggy
You was faaaded
We about to get faaaded (faaaded)
We about to get faaaded (faaaded)
Take a lil dis, roll a lil dat
Sip a lil dis, smoke a lil dat
We about to get faaaded (faaaded)
We about to get faaaded (faaaded)
We about to get faaaded (faaaded)
Take a lil dis, roll a lil dat
Sip a lil dis, smoke a lil dat
We about to get faaaded, faaaded
Woke up quick, a lil past noon
Forgot that I had to be at work real soon
Damn, in my head I felt I slight throb
Had my middle finger up like, «Fuck that job!»
I got 20 missed calls, 150 texts
I’m really tryna reflect but I know that’s how I get
When I’m waaasted, I really musta been faded
So I call back, «Yo I need answers
Why do they got me dancing all over the 'Gram?»
I guess the hangover just wasn’t enough
'Cause in the video, ay, I was fuckin' it up
Ay, ay, ay, ay
'Cause in the video, ay, I was fuckin' it up
(I was fuckin' it up, I was fuckin' it up)
'Cause in the video, ay, I was fuckin' it up
We about to get faaaded (faaaded)
We about to get faaaded (faaaded)
Take a lil dis, roll a lil dat
Sip a lil dis, smoke a lil dat
We about to get faaaded (faaaded)
We about to get faaaded (faaaded)
We about to get faaaded (faaaded)
Take a lil dis, roll a lil dat
Sip a lil dis, smoke a lil dat
We about to get faaaded, faaaded

Блеклый (перевод)

14:00 моя голова все еще падает
Прошлой ночью с Хенни, как будто я был на отбивной
Не помню, но, кажется, я встретил парня по имени Роб.
Он подключился, пришлось спросить его, вот что я получил
Он сказал: «Да, ты собирался
Даже потерял ботинок, но я думаю, ты не заметил
Эй, ты не уходил до 6 утра
Тебя обманули" — Кто я? (Ты!)
Он спросил: «Что хочешь сделать?»
Потому что у него полный карман зелени
И его домашний мальчик тоже полон
Обычно я играю круто
Но он выглядел как папа
И мне очень нужны были новые сапоги
Сползла с трусиков, выскочила, как Ксани.
Сосал мою шею, сказал, что ест меня, как кладовые
Но мы ни хрена не делаем, ты заснул, я не нервничаю
Вы были обмануты
Мы вот-вот станем фааадами (фааадами)
Мы вот-вот станем фааадами (фааадами)
Возьми немного, брось немного
Потягивайте немного, курите немного,
Мы вот-вот станем фааадами (фааадами)
Мы вот-вот станем фааадами (фааадами)
Мы вот-вот станем фааадами (фааадами)
Возьми немного, брось немного
Потягивайте немного, курите немного,
Мы вот-вот станем фааадами, фааадами
Проснулся быстро, немного за полдень
Забыл, что мне очень скоро нужно быть на работе
Черт, в голове я почувствовал легкую пульсацию
Поднял средний палец, типа: «К черту эту работу!»
У меня 20 пропущенных звонков, 150 сообщений
Я действительно пытаюсь размышлять, но я знаю, что так я получаю
Когда я устал, я, должно быть, действительно побледнел.
Поэтому я перезваниваю: «Эй, мне нужны ответы
Почему они заставили меня танцевать по всему «Грэму»?
Думаю, похмелья было недостаточно
Потому что в видео, да, я облажался.
Ай, ай, ай, ай
Потому что в видео, да, я облажался.
(Я облажался, я облажался)
Потому что в видео, да, я облажался.
Мы вот-вот станем фааадами (фааадами)
Мы вот-вот станем фааадами (фааадами)
Возьми немного, брось немного
Потягивайте немного, курите немного,
Мы вот-вот станем фааадами (фааадами)
Мы вот-вот станем фааадами (фааадами)
Мы вот-вот станем фааадами (фааадами)
Возьми немного, брось немного
Потягивайте немного, курите немного,
Мы вот-вот станем фааадами, фааадами