| Now, this first verse, for Ivyanna
| А теперь этот первый куплет для Ивианны
|
| The only seed I actually watched come outta momma
| Единственное семя, которое я действительно наблюдал, вышло из мамы
|
| And she so smart, and she so cute I think she gifted man
| И она такая умная, и она такая милая, я думаю, что она одаренный мужчина
|
| She gimme sweet eyes say she love me just to lift the pain
| Она дарит мне сладкие глаза, говорит, что любит меня, просто чтобы снять боль
|
| But she don’t know about her sister and her baby brother
| Но она не знает о своей сестре и младшем брате.
|
| They need to talk, but they can’t talk cuz they crazy mothers
| Им нужно поговорить, но они не могут говорить, потому что они сумасшедшие матери
|
| I feed her, clothe her, take her places all across the nation
| Я кормлю ее, одеваю ее, занимаю ее места по всей стране
|
| She know I rap and know her daddy be on tv stations
| Она знает, что я читаю рэп, и знает, что ее папа на телевидении
|
| She see my magnum, and she run up, hollin daddy daddy
| Она видит мой магнум и подбегает, холлин, папа, папа.
|
| So on that strength, when i’m n beef, I’ll let you niggas have it
| Так что на этой силе, когда я буду говядиной, я позволю вам, ниггеры, иметь это
|
| And she ain’t even 4 though
| а ей и 4 нет
|
| But she be laughin at her daddy when he hit dat do do
| Но она будет смеяться над своим папой, когда он ударит, что делать
|
| Behind Ivy man, I go loco, I lose my mind
| За мужчиной-плющом я схожу с ума, я теряю рассудок
|
| I see her wake up every morning, even love how she be cryin
| Я вижу, как она просыпается каждое утро, даже люблю, как она плачет
|
| And plus she get her nails done, toes done at three
| И плюс она делает ногти, делает пальцы на ногах в три
|
| Wear purses and lipstick, oooo, you gotta see
| Носите сумочки и помаду, оооо, вы должны видеть
|
| Man, I love her, that’s my heart, ain’t gon lie, Ivy bad
| Чувак, я люблю ее, это мое сердце, не буду лгать, Айви плохая
|
| She done rode first class before she had her first class
| Она поехала первым классом, прежде чем у нее был первый класс
|
| But even if yeh mamma tell yeh different, daddy love yeh
| Но даже если твоя мама скажет тебе другое, папа любит тебя
|
| For da time that I missed you, daddy love yeh
| За то время, что я скучал по тебе, папа любит тебя
|
| For da missin time, da prison time, when ain’t no one won’t give a dime
| На время пропажи, время в тюрьме, когда никто не даст ни копейки
|
| Remember dis, Daddy love yeh
| Помни это, папа любит тебя
|
| Now dis second verse for Pretty Black
| Теперь это второй куплет для Pretty Black
|
| No matter what her momma tell her, she gon love Hatch
| Неважно, что говорит ей мама, она любит Хэтча.
|
| And all she want is for her daddy show her love back
| И все, что она хочет, это чтобы ее папа ответил на ее любовь
|
| She look just like her other grandma, Victoria Hatch
| Она похожа на другую свою бабушку, Викторию Хэтч.
|
| The first year I only saw my child on holidays
| Первый год я видела своего ребенка только по праздникам
|
| I broke her bread but I feel guilty bout da hidin days
| Я преломил ее хлеб, но я чувствую себя виноватым за те дни, когда я прятался
|
| And now dey wanna put a child on child support
| А теперь они хотят посадить ребенка на алименты
|
| I’m finally turning 21, now I’m back in court
| Мне наконец-то исполнился 21 год, теперь я снова в суде
|
| I gotta hook up on dat lean, now I’m stackin dough
| Я должен подключиться к этой худой, теперь я складываю тесто
|
| My babys mama’s stay at war, it’s embarassin whoa
| Мама моего ребенка остается на войне, это смущает, эй
|
| And everytime I see her outside, and she dirty, I clean her
| И каждый раз, когда я вижу ее снаружи, и она грязная, я мою ее
|
| And it hurt me when I clean her cause I’m fresh up out da cleaners
| И мне было больно, когда я чистил ее, потому что я только что закончил чистку
|
| Now I’m feelin bad, time to put her in a beemer
| Теперь мне плохо, пора поставить ее в бимер
|
| Let her hit da block, looking like her auntie trina
| Пусть она попала в блок, похожая на ее тетю Трину
|
| Now she smiling at her daddy, but she ain’t sayin too much
| Теперь она улыбается своему папе, но не говорит слишком много
|
| Just like Ivy, I give Tarlasia, that tickle touch
| Так же, как Айви, я даю Тарласии это щекочущее прикосновение
|
| Man I love dem girls, I like dey hair up in curls
| Чувак, я люблю этих девушек, мне нравятся их волосы в кудрях
|
| I put a end to ya life, if you fuck with they world, tarlasia
| Я положил конец твоей жизни, если ты трахаешься с этим миром, Тарласия
|
| Now dis last verse for Tootie Ray
| Теперь последний куплет для Тути Рэй
|
| The Ray for his grandfather, who passed away
| Луч для своего деда, который ушел из жизни
|
| I wonder if he be like daddy, who blast da k
| Интересно, будет ли он похож на папу, который взорвал дак
|
| Made me feel good, cause he cried to go wit daddy today
| Заставил меня чувствовать себя хорошо, потому что сегодня он плакал, чтобы пойти с папой
|
| When he get older I’ma sittin him down and straight up tell
| Когда он станет старше, я сяду с ним и прямо скажу
|
| When you was in your mommas stomach boy I gave yeh hell
| Когда ты был в животе у мамы, мальчик, я дал тебе ад
|
| You got a cousin look just like yeh, name lil trell
| У тебя есть двоюродный брат, похожий на тебя, имя Lil Trell
|
| You got a uncle name Bronson, but he up in jail
| У тебя есть дядя по имени Бронсон, но он в тюрьме
|
| And Rocawear jus like his daddy, spit on people like his daddy
| И Rocawear, как его папа, плюет на людей, как его папа
|
| I guess my fuckin son gon be a savage
| Я думаю, мой гребаный сын будет дикарем
|
| And I be havin em saggin, and shame on me
| И у меня есть провисание, и мне стыдно
|
| But he ain’t gonna be no lame round me
| Но он не будет хромать рядом со мной.
|
| So ain’t no need to spank a g
| Так что не нужно шлепать г
|
| And all I do his holla at him
| И все, что я делаю, его оклик на него
|
| And he get right, and he sit back
| И он поправляется, и он сидит сложа руки
|
| He act like he gonna cry, then he wipe his fuckin eyes
| Он ведет себя так, будто собирается плакать, а потом вытирает гребаные глаза
|
| Some of my family members won’t accept him, dey cold hearted
| Некоторые из членов моей семьи не примут его, у них холодное сердце
|
| But dat boy gon be a legend, he gon be so retarded
| Но этот мальчик станет легендой, он будет таким отсталым
|
| At 11 I’m gonna go get my son A farari
| В 11 я пойду за сыном А Фарари
|
| At seven im gon get him head at his birthday party | В семь я собираюсь получить его голову на вечеринке по случаю его дня рождения |