Перевод текста песни Nine - Liily

Nine - Liily
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nine, исполнителя - Liily.
Дата выпуска: 07.03.2019
Язык песни: Английский

Nine

(оригинал)
I smile at my shadow as it laughs back at me
My hands feel like they’re shrinking, I can barely feel my feet
Reminds me of old Sunday’s when the world on its tee
Never felt so normal, but so weird, to be a freak
Nine times I’ve lied
And nine times you healed
Nine times I wondered why you ever stayed with me
What if I can’t bleed when I cut with your razor?
What if I can’t see the way you go down?
What if I don’t know if this is the end all?
Nine times I’ve tried to be with you, my dear
If I can paint a picture of the future, I would
But darling, I can tell you it won’t be easy if I could
Never did I feel like I needed relief
From the suffering I went through just to get back on my feet
Nine times I’ve lied
And nine times you healed
Nine times I wondered why you ever stayed with me
Nine times I’ve shied away from you
Nine times I ran away
What if I can’t bleed when I cut with your razor?
What if I can’t see the way you go down?
What if I don’t know if this is the end all?
Nine times I’ve tried to be with you, my dear
Nine times
Oh, I feel it
Nine times
Oh, I feel it
Nine times
Oh, I feel it
Nine times
Oh, good lord, I feel it

Девять

(перевод)
Я улыбаюсь своей тени, когда она смеется надо мной
Мои руки будто сжимаются, я едва чувствую ноги
Напоминает мне старые воскресенья, когда мир на своей футболке
Никогда не чувствовал себя таким нормальным, но таким странным быть уродом
Девять раз я солгал
И девять раз ты исцелил
Девять раз я задавался вопросом, почему ты всегда оставался со мной
Что, если у меня не будет крови, когда я порежу твоей бритвой?
Что, если я не вижу, как ты спускаешься?
Что, если я не знаю, конец ли это всему?
Девять раз я пытался быть с тобой, моя дорогая
Если бы я мог нарисовать картину будущего, я бы
Но, дорогая, я могу сказать тебе, что это будет нелегко, если я смогу
Никогда я не чувствовал, что мне нужно облегчение
От страданий, через которые я прошел, чтобы встать на ноги
Девять раз я солгал
И девять раз ты исцелил
Девять раз я задавался вопросом, почему ты всегда оставался со мной
Девять раз я уклонялся от тебя
Девять раз я убегал
Что, если у меня не будет крови, когда я порежу твоей бритвой?
Что, если я не вижу, как ты спускаешься?
Что, если я не знаю, конец ли это всему?
Девять раз я пытался быть с тобой, моя дорогая
Девять раз
О, я чувствую это
Девять раз
О, я чувствую это
Девять раз
О, я чувствую это
Девять раз
О, господи, я чувствую это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Toro 2019
Sepulveda Basin 2019
The Weather 2019
Sold 2019
I Can Fool Anybody in This Town 2019
Wash 2019
TV or Not TV 2021
Early Bopper 2021
Mr. Speaker Gets the Word 2021
Man Listening to Disc 2021
The Suit That Sold Itself 2021
Monkey 2021
The Miracle of Race Wild 2021
I'm Glad When They Arrive and I'm Glad When They Leave 2021
Anvil 2021
Odds Are It's Blue 2021
The Yig 2021

Тексты песен исполнителя: Liily

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Vida Loka, Pt. 1 2023
Old Rocking Chair's Got Me 2006
Corazón Maldito 2021
FII A MEA ft. What's Up 2019
You'll Always Be the One I Love 2018