Перевод текста песни Losing Ground - Lightworker, Carley Coma

Losing Ground (оригинал)

It weaves its way in and out of my mind
I’m sinking inside myself and I’m losing grip
A lack of faith, and my failing praxis
White knuckled and drained
An infection was born from years of claiming to be just fine
Finding a way to tilt the axis
Can’t you see
It wears me down and it wears me out
I can’t seem to let it go, I can’t seem to let it go
It wears me down and it runs me out
I can’t seem to let it go, I can’t seem to let it go
Paralyzed, a dizzy spell
My lungs are caving in
Losing ground until this all passes
Forgotten seconds flowing into wasted time
My heart and mind sworn to a great divide
Losing ground I hope this all passes
Can’t you see
It wears me down and it wears me out
I can’t seem to let it go, I can’t seem to let it go
It wears me down and it runs me out
I can’t seem to let it go, I can’t seem to let it go
I fight with broken fists and a fragile mind
Face to face now
Nothing to hide
Adrenaline, don’t you fail me now
This is my last chance
Cause I’m losing ground…
I will keep you in the chains you deserve
Bed ridden till the end of the earth
And I will grip your heart in the palm of my hands
No release, no escape
Your fear is etched in stone
Your air is mine alone
Losing ground
Your sky is falling
What can you do now?
Can’t you see
It wears me down and it wears me out
I can’t seem to let it go, I can’t seem to let it go
It wears me down and it runs me out
I can’t seem to let it go, I can’t seem to let it go

Теряем Почву Под ногами (перевод)

Он вплетается в мой разум и выходит из него
Я погружаюсь в себя и теряю хватку
Недостаток веры и моя неудачная практика
Белый костяшки и осушенный
Инфекция родилась из-за многолетних утверждений, что все в порядке
Поиск способа наклона оси
Разве ты не видишь
Это утомляет меня, и это утомляет меня
Кажется, я не могу отпустить это, кажется, я не могу отпустить это
Это утомляет меня и утомляет
Кажется, я не могу отпустить это, кажется, я не могу отпустить это
Парализован, головокружение
Мои легкие проваливаются
Потеря земли, пока все это не пройдет
Забытые секунды перетекают в потраченное впустую время
Мое сердце и разум поклялись в великом разделении
Я теряю позиции, надеюсь, все это пройдет.
Разве ты не видишь
Это утомляет меня, и это утомляет меня
Кажется, я не могу отпустить это, кажется, я не могу отпустить это
Это утомляет меня и утомляет
Кажется, я не могу отпустить это, кажется, я не могу отпустить это
Я сражаюсь со сломанными кулаками и хрупким разумом
Лицом к лицу сейчас
Нечего скрывать
Адреналин, не подведи меня сейчас
Это мой последний шанс
Потому что я теряю позиции…
Я буду держать тебя в цепях, которых ты заслуживаешь
В постели до края земли
И я сожму твое сердце в своих ладонях
Нет освобождения, нет побега
Ваш страх запечатлен в камне
Твой воздух только мой
Потеря земли
Ваше небо падает
Что вы можете сделать сейчас?
Разве ты не видишь
Это утомляет меня, и это утомляет меня
Кажется, я не могу отпустить это, кажется, я не могу отпустить это
Это утомляет меня и утомляет
Кажется, я не могу отпустить это, кажется, я не могу отпустить это