Перевод текста песни Bed of Stone - Life Force

Bed of Stone (оригинал)

You laid them down on a cold bed of stone
Your choice was a knife and you drove it home
You sacrificed health and home on the altar of selfishness
A cold bed of stone
Turning your back and making that choice
Put your fear on display and gave doubt a voice
Indifferent, uncaring, cold-hearted, and shameless
You turned and ran, regardless of who it destroyed
So lie down in your bed, cold and alone
You chose it yourself, you carved it from stone
A coward’s call, at immeasurable cost
Paid not by you but by years of youth lost;
Unbothered by sham and any sense of remors
You’ve never looked back at all of the pain that you wrought

Bed of Stone (перевод)

Вы положили их на холодное каменное ложе
Ваш выбор был ножом, и вы отвезли его домой
Вы пожертвовали здоровьем и домом на алтаре эгоизма
Холодное каменное ложе
Повернуться спиной и сделать этот выбор
Демонстрируйте свой страх и дайте голос сомнениям
Равнодушный, равнодушный, хладнокровный и бесстыдный
Ты повернулся и побежал, независимо от того, кого он уничтожил
Так что ложись в свою постель, холодно и одиноко
Ты выбрал его сам, ты вырезал его из камня
Вызов труса, по неизмеримой цене
Оплачено не вами, а потерянными годами молодости;
Не беспокоит притворство и любое чувство сожаления
Вы никогда не оглядывались назад на всю боль, которую вы причинили