Перевод текста песни Girls Don't Mind - Life, Aanya Martin

Girls Don't Mind (оригинал)

As long as my girl don’t cry
(I'm off the hook)
It’s a good look no lie
(I double back)
Two in a day no way
(I need you back)
As long as the girls don’t mind
As long as my girl don’t cry
I’m off the hook with you
It’s a good look no lie
I double back for you
Two in a day no way
(Girls don’t mind, girls don’t mind)
I slide by like a thief in the night
This bass creepin' up right
I often wonder how you see with no light
I’m by ya side like neighbour
By ya side like Jada
Kiss ya low like fader
In the mix like Kramer
Where you at I got the usual with me
I’m with the crew I feel the voodoo like Jimmy
I’m getting stuck on the flow
I got some luck on the go
I got the river to myself
I got my ducks in a row
Lets go!
However you want it
However you want it
However you want it
However you want it
As long as my girl don’t cry
(I'm off the hook)
It’s a good look no lie
(I double back)
Two in a day no way
(I need you back)
As long as the girls don’t mind
As long as my girl don’t cry
I’m off the hook with you
It’s a good look no lie
I double back for you
Two in a day no way
(Girls don’t mind, girls don’t mind)
I can’t wait to put my hand round ya hip
I’m sliding on you like I ain’t got no grip
I ain’t the n*gga for lip
I dip out with the ways that you miss
I’m singing like tank I ain’t got no fish
She wanna get dined over sushi & shrimp
I walk with a limp
I talk like a pimp
The more that we think…
The less about the things that we know
It’s getting harder me letting you go
Let’s grow!
However you want it
However you want it
However you want it
However you want it
As long as my girl don’t cry
(I'm off the hook)
It’s a good look no lie
(I double back)
Two in a day no way
(I need you back)
As long as the girls don’t mind
As long as my girl don’t cry
(I'm off the hook)
It’s a good look no lie
(I double back)
Two in a day no way
(I need you back)
As long as the girls don’t mind
As long as my girl
(Don't cry)
I’m off the hook with you It’s a good look
(Don't Cry)
I double back for you two in a day no way
(I need you back)
As long as the girls don’t mind
However you want it
However you want it
However you want it…
Girls don’t mind, girls don’t mind

Девушки Не Возражают (перевод)

Пока моя девочка не плачет
(Я с крючка)
Это хороший взгляд, нет лжи
(я возвращаюсь назад)
Два в день никак
(Ты мне нужен)
Пока девочки не против
Пока моя девочка не плачет
Я с крючка с тобой
Это хороший взгляд, нет лжи
Я возвращаюсь к тебе
Два в день никак
(Девочки не против, девочки не против)
Я проскальзываю, как вор в ночи
Этот бас ползет вверх
Я часто удивляюсь, как ты видишь без света
Я рядом с тобой, как сосед
Рядом с тобой, как Джада
Поцелуй тебя низко, как фейдер
В миксе, как Крамер
Где ты, у меня есть обычное со мной
Я с командой, я чувствую вуду, как Джимми
Я застреваю в потоке
Мне повезло на ходу
Я получил реку для себя
Я получил свои утки подряд
Пойдем!
Однако вы этого хотите
Однако вы этого хотите
Однако вы этого хотите
Однако вы этого хотите
Пока моя девочка не плачет
(Я с крючка)
Это хороший взгляд, нет лжи
(я возвращаюсь назад)
Два в день никак
(Ты мне нужен)
Пока девочки не против
Пока моя девочка не плачет
Я с крючка с тобой
Это хороший взгляд, нет лжи
Я возвращаюсь к тебе
Два в день никак
(Девочки не против, девочки не против)
Я не могу дождаться, чтобы обнять тебя за бедро
Я скольжу по тебе, как будто у меня нет хватки
Я не ниггер для губ
Я ныряю с теми способами, по которым ты скучаешь
Я пою как танк, у меня нет рыбы
Она хочет поужинать суши и креветками
я хожу прихрамывая
я говорю как сутенер
Чем больше мы думаем…
Чем меньше о том, что мы знаем
Мне становится все труднее отпускать тебя
Давайте расти!
Однако вы этого хотите
Однако вы этого хотите
Однако вы этого хотите
Однако вы этого хотите
Пока моя девочка не плачет
(Я с крючка)
Это хороший взгляд, нет лжи
(я возвращаюсь назад)
Два в день никак
(Ты мне нужен)
Пока девочки не против
Пока моя девочка не плачет
(Я с крючка)
Это хороший взгляд, нет лжи
(я возвращаюсь назад)
Два в день никак
(Ты мне нужен)
Пока девочки не против
Пока моя девушка
(Не плачь)
Я не в теме с тобой, это хороший взгляд
(Не плачь)
Я вернусь за вас двоих через день ни в коем случае
(Ты мне нужен)
Пока девочки не против
Однако вы этого хотите
Однако вы этого хотите
Однако вы этого хотите…
Девочки не против, девочки не против