Перевод текста песни Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp - Lieder Kinder, Kinder Lieder

Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp - Lieder Kinder, Kinder Lieder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp, исполнителя - Lieder KinderПесня из альбома Die bekanntesten Kinderlieder - Instrumental, в жанре Детская музыка со всего мира
Дата выпуска: 09.02.2012
Лейбл звукозаписи: Golden Grammophon
Язык песни: Немецкий

Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp

(оригинал)
1. Hopp, hopp, hopp!
Pferdchen lauf Galopp!
Über Stock und über Steine,
aber brich dir nicht die Beine.
Hopp, hopp, hopp, hopp, hopp!
Pferdchen lauf Galopp.
2. Tipp, tipp, tapp!
Wirf mich nur nicht ab!
Zähme deine wilden Triebe,
Pferdchen, tu es mir zuliebe.
Tipp, tipp, tipp, tipp, tapp!
Wirf mich nur nicht ab!
3. Brr, brr, he!
Steh doch Pferdchen, steh!
Sollst schon heute weiter springen,
muß dir nur erst Futter bringen.
Brr, brr, brr, brr, he!
Steh doch Pferdchen, steh!
4. Ja, ja, ja!
Sind wir wieder da.
Schwester, Vater, liebe Mutter,
findet auch mein Pferdchen Futter.
Ja, ja, ja, ja, ja!
Sind wir wieder da!
(перевод)
1. Хоп, хоп, хоп!
Лошади бегом галопом!
по палкам и по камням,
но не ломай ноги.
Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп!
Конный бег галопом.
2. Совет, совет, нажмите!
Только не бросай меня!
укротить свои дикие побуждения,
Лошадь, сделай это для меня.
Подсказка, подсказка, подсказка, подсказка, нажмите!
Только не бросай меня!
3. Брр, брр, эй!
Встань, маленькая лошадка, встань!
Если вы сегодня прыгнете дальше,
просто сначала нужно принести тебе еду.
Брр, брр, брр, брр, эй!
Встань, маленькая лошадка, встань!
4. Да, да, да!
Мы вернулись?
сестра, отец, дорогая мама,
моя маленькая лошадка тоже находит еду.
Да, да, да, да, да!
Мы вернулись?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Christmas Song 2014
What Child Is This 2014
When a Child Is Born 2014
Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad 2011
Fuchs, du hast die Gans gestohlen 2011
Alle meine Entchen 2011
Heute kann es regnen 2011
Kommt ein Vogel geflogen 2011
Panis Angelicus 2014
Wie schön, dass du geboren bist 2013
The First Noel 2014
Auf der Mauer, auf der Lauer 2011
Hänschen klein 2011
Es klappert die Mühle ft. Kinder Lieder 2012
Hoppe, hoppe Reiter 2011
Last Christmas 2014
Mary's Boy Child 2014
Der Kuckuck und der Esel 2012
White Christmas 2014

Тексты песен исполнителя: Kinder Lieder