Перевод текста песни Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp - Lieder Kinder, Kinder Lieder

Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp (оригинал)

1. Hopp, hopp, hopp!
Pferdchen lauf Galopp!
Über Stock und über Steine,
aber brich dir nicht die Beine.
Hopp, hopp, hopp, hopp, hopp!
Pferdchen lauf Galopp.
2. Tipp, tipp, tapp!
Wirf mich nur nicht ab!
Zähme deine wilden Triebe,
Pferdchen, tu es mir zuliebe.
Tipp, tipp, tipp, tipp, tapp!
Wirf mich nur nicht ab!
3. Brr, brr, he!
Steh doch Pferdchen, steh!
Sollst schon heute weiter springen,
muß dir nur erst Futter bringen.
Brr, brr, brr, brr, he!
Steh doch Pferdchen, steh!
4. Ja, ja, ja!
Sind wir wieder da.
Schwester, Vater, liebe Mutter,
findet auch mein Pferdchen Futter.
Ja, ja, ja, ja, ja!
Sind wir wieder da!

Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp (перевод)

1. Хоп, хоп, хоп!
Лошади бегом галопом!
по палкам и по камням,
но не ломай ноги.
Хоп, хоп, хоп, хоп, хоп!
Конный бег галопом.
2. Совет, совет, нажмите!
Только не бросай меня!
укротить свои дикие побуждения,
Лошадь, сделай это для меня.
Подсказка, подсказка, подсказка, подсказка, нажмите!
Только не бросай меня!
3. Брр, брр, эй!
Встань, маленькая лошадка, встань!
Если вы сегодня прыгнете дальше,
просто сначала нужно принести тебе еду.
Брр, брр, брр, брр, эй!
Встань, маленькая лошадка, встань!
4. Да, да, да!
Мы вернулись?
сестра, отец, дорогая мама,
моя маленькая лошадка тоже находит еду.
Да, да, да, да, да!
Мы вернулись?