Перевод текста песни Es klappert die Mühle - Lieder Kinder, Kinder Lieder

Es klappert die Mühle - Lieder Kinder, Kinder Lieder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Es klappert die Mühle, исполнителя - Lieder KinderПесня из альбома Die bekanntesten Kinderlieder - Instrumental, в жанре Детская музыка со всего мира
Дата выпуска: 09.02.2012
Лейбл звукозаписи: Golden Grammophon
Язык песни: Немецкий

Es klappert die Mühle

(оригинал)
Es klappert die Mühle am rauschenden Bach, klipp-klapp
Bei Tag und bei Nacht ist der Müller stets wach, klipp-klapp
Er mahlet uns Korn zu dem kräftigen Brot
Und haben wir dieses, dann hat’s keine Not
Klipp-klapp, klipp-klapp, klipp-klapp
Flink laufen die Räder und drehen den Stein, klipp-klapp
Und mahlen den Weizen zu Mehl uns so fein, klipp-klapp
Der Bäcker dann Zwieback und Kuchen draus bäckt
Der immer den Kindern besonders gut schmeckt
Klipp-klapp, klipp-klapp, klipp-klapp
Wenn reichliche Körner das Ackerfeld trägt, klipp-klapp
Die Mühle dann flink ihre Räder bewegt, klipp-klapp
Und schenkt uns der Himmel nur immer das Brot
So sind wir geborgen und leiden nicht Not
Klipp-klapp, klipp-klapp, klipp-klapp

Гремит мельница

(перевод)
Мельница гремит у стремительного ручья, клип-хлоп
Днём и ночью мельник всегда бодрствует, щёлк-щёлк
Он перемалывает нам зерно в сытный хлеб
А если у нас это есть, то и незачем
Клип-хлоп, клип-хлоп, клип-хлоп
Колеса бегут ловко и крутят камень, клип-хлоп
И смолоть пшеницу в муку так мелко, клип-хлоп
Затем пекарь выпекает из него сухарики и лепешки.
Что всегда особенно вкусно для детей
Клип-хлоп, клип-хлоп, клип-хлоп
Когда на поле много зерна, клип-тап
Затем мельница проворно двинула колеса, хлоп-хлоп.
И небо всегда дает нам хлеб
Так что мы в безопасности и не нуждаемся
Клип-хлоп, клип-хлоп, клип-хлоп
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Christmas Song 2014
What Child Is This 2014
When a Child Is Born 2014
Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad 2011
Fuchs, du hast die Gans gestohlen 2011
Alle meine Entchen 2011
Heute kann es regnen 2011
Kommt ein Vogel geflogen 2011
Panis Angelicus 2014
Wie schön, dass du geboren bist 2013
The First Noel 2014
Auf der Mauer, auf der Lauer 2011
Hänschen klein 2011
Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp ft. Kinder Lieder 2012
Hoppe, hoppe Reiter 2011
Last Christmas 2014
Mary's Boy Child 2014
Der Kuckuck und der Esel 2012
White Christmas 2014

Тексты песен исполнителя: Kinder Lieder