Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cold Heart Killer, исполнителя - Lia Marie Johnson.
Дата выпуска: 16.02.2017
Язык песни: Английский
Cold Heart Killer(оригинал) | Хладнокровный убийца(перевод на русский) |
Another night in yellow light | Ещё одна ночь под светом фонаря, |
Hearing people stumble home | Я слышу, как люди бредут по домам, |
Lighting up, I'm tired of wondering if you're alone | Зажигается свет в окне, я устала гадать, один ли ты или с кем-то. |
- | - |
But my friend's keep saying he's a cold heart killer | Мне говорят друзья, что он — хладнокровный убийца, |
Make you crazy, yeah, he's smooth as liquor | Что он сводит с ума, да, он так же нежен, как ликёр, |
So damn dangerous, I got too close | Чертовски опасен, но я подобралась слишком близко, |
Oh, I should've known better | Мне следовало быть умнее. |
I'm telling myself, I'm telling myself | Я всё твержу себе, твержу себе, |
I don't need you anymore | Что ты мне больше не нужен. |
I'm telling myself, keep telling myself | Я всё твержу себе, твержу себе, |
I don't need you anymore | Что ты мне больше не нужен. |
- | - |
(I don't need you anymore) [x2] | [2x] |
- | - |
It's like every time you're out of mind | Как будто каждый раз ты сам не свой, |
Somehow you creep in my head | Ты как-то пробираешься в мои мысли, |
I catch myself, can't help myself | Я ловлю себя на этом, ничего не могу поделать, |
Thinking about us back then | Вспоминаю наше прошлое. |
- | - |
Then I remember you're a cold heart killer | Но потом вспоминаю, что ты — хладнокровный убийца, |
Make me crazy, yeah, you're smooth as liquor | Что сводишь с ума, да, так же нежен, как ликёр, |
So damn dangerous, I got too close | Чертовски опасен, но я подобралась слишком близко, |
Oh, I should've known better | Мне следовало быть умнее. |
I'm telling myself, I'm telling myself | Я всё твержу себе, твержу себе, |
I don't need you anymore | Что ты мне больше не нужен. |
I'm telling myself, keep telling myself | Я всё твержу себе, твержу себе, |
I don't need you anymore | Что ты мне больше не нужен. |
- | - |
(I don't need you anymore) | |
(I don't need you anymore) | |
(I'm telling myself, I'm telling myself) | |
(I don't need you anymore) | |
(I'm telling myself, I'm telling myself) | |
(I don't need you anymore) | |
(I'm telling myself, I'm telling myself) | |
(I don't need you anymore) | |
(I'm telling myself, I'm telling myself) | |
(I don't need you anymore) | |
(I'm telling myself, I'm telling myself) | |
(I don't need you anymore) |
Cold Heart Killer(оригинал) |
Another night in yellow light |
Hearing people stumble home |
Lighting up, I’m tired of wondering if you’re alone |
But my friend’s keep saying he’s a cold heart killer |
Make you crazy, yeah, he’s smooth as liquor |
So damn dangerous, I got too close |
Oh, I should’ve known better |
I’m telling myself, I’m telling myself |
I don’t need you anymore |
I’m telling myself, keep telling myself |
I don’t need you anymore |
(I don’t need you anymore) |
(I don’t need you anymore) |
It’s like every time you’re out of mind |
Somehow you creep in my head |
I catch myself, can’t help myself |
Thinking about us back then |
Then I remember you’re a cold heart killer |
Make me crazy, yeah, you’re smooth as liquor |
So damn dangerous, I got too close |
Oh, I should’ve known better |
I’m telling myself, I’m telling myself |
I don’t need you anymore |
I’m telling myself, keep telling myself |
I don’t need you anymore |
(I don’t need you anymore) |
(I don’t need you anymore) |
(I'm telling myself, I’m telling myself) |
(I don’t need you anymore) |
(I'm telling myself, I’m telling myself) |
(I don’t need you anymore) |
(I'm telling myself, I’m telling myself) |
(I don’t need you anymore) |
(I'm telling myself, I’m telling myself) |
(I don’t need you anymore) |
(I'm telling myself, I’m telling myself) |
(I don’t need you anymore) |
(перевод) |
Еще одна ночь в желтом свете |
Услышав, как люди спотыкаются дома |
Закуривая, я устал думать, одинок ли ты |
Но мой друг продолжает говорить, что он хладнокровный убийца сердец. |
Сводит с ума, да, он гладкий, как ликер |
Так чертовски опасно, я подошел слишком близко |
О, я должен был знать лучше |
Я говорю себе, я говорю себе |
ты мне больше не нужен |
Я говорю себе, продолжаю говорить себе |
ты мне больше не нужен |
(ты мне больше не нужен) |
(ты мне больше не нужен) |
Это как каждый раз, когда ты не в своем уме |
Как-то ты ползешь в моей голове |
Я ловлю себя, не могу с собой поделать |
Думая о нас тогда |
Тогда я вспоминаю, что ты хладнокровный убийца сердец. |
Сведи меня с ума, да, ты гладкий, как ликер |
Так чертовски опасно, я подошел слишком близко |
О, я должен был знать лучше |
Я говорю себе, я говорю себе |
ты мне больше не нужен |
Я говорю себе, продолжаю говорить себе |
ты мне больше не нужен |
(ты мне больше не нужен) |
(ты мне больше не нужен) |
(Я говорю себе, я говорю себе) |
(ты мне больше не нужен) |
(Я говорю себе, я говорю себе) |
(ты мне больше не нужен) |
(Я говорю себе, я говорю себе) |
(ты мне больше не нужен) |
(Я говорю себе, я говорю себе) |
(ты мне больше не нужен) |
(Я говорю себе, я говорю себе) |
(ты мне больше не нужен) |