Перевод текста песни In Your Head - Leyya

In Your Head (оригинал)

Say
All you feel
Be good
To yourself
If I could
Sing
What you mean
Let your mind shine
For me
My friend
I’d sing
You had space
On my side
Cause you seem
So quiet
Friend
Do you feel
Feel alright
It’s all
Good
It’s all
Good
Good
Good
Oh lift your head my friend
Get your feet out of your bed
My friend don’t lift your soul
There is so much more to know
Take a breath there is
So much inside you

В Голове (перевод)

Сказать
Все, что ты чувствуешь
Будь хорошим
Самому себе
Если бы я мог
Петь
Что ты имеешь в виду
Пусть ваш ум сияет
Для меня
Мой друг
я бы пел
У тебя было место
На моей стороне
Потому что ты кажешься
Так тихо
Друг
Ты чувствуешь
Чувствую себя хорошо
Это все
Хорошо
Это все
Хорошо
Хорошо
Хорошо
О, подними голову, мой друг
Поднимите ноги с кровати
Мой друг, не поднимай свою душу
Нам еще многое предстоит узнать
Вдохните есть
Так много внутри тебя