Перевод текста песни Nescience - Leyan

Nescience (оригинал)

Don’t ignore the things that I’m not saying,
The silence you suck in is not that calming.
I’m sure you could grasp more than you concede,
Denying to hear what I don’t dare to say.
Because our mind is not made
To put in words and explain
Any feeling we have,
Any longing we sense.
But we’ll try!
Everything I state is really nothing.
I lack the strength to tell what’s everything.
Your nescience is your benefit till now.
I’ll force the answers to sense I’m not lost.
Although our mind is not made
To put in words and explain
Any feeling we have,
Any longing we sense.
But we try!
We will come to a point where there’s no return.
When we will act and put in words and explain
Any feeling we have,
Any longing we sense.
You’ll watch my words!
Watch my words!

Nescience (перевод)

Не игнорируй то, что я не говорю,
Тишина, в которой ты втягиваешься, не очень успокаивает.
Я уверен, что вы могли бы понять больше, чем вы признаете,
Отказ слышать то, что я не осмеливаюсь сказать.
Потому что наш разум не создан
Вставить слова и объяснить
Любое чувство, которое у нас есть,
Любое стремление, которое мы чувствуем.
Но мы постараемся!
Все, что я утверждаю, на самом деле ничто.
Мне не хватает сил, чтобы рассказать обо всем.
Твоё невежество - твоя выгода до сих пор.
Я заставлю ответы чувствовать, что я не потерялся.
Хотя наш разум не создан
Вставить слова и объяснить
Любое чувство, которое у нас есть,
Любое стремление, которое мы чувствуем.
Но мы стараемся!
Мы придем к точке, откуда нет возврата.
Когда мы будем действовать, говорить слова и объяснять
Любое чувство, которое у нас есть,
Любое стремление, которое мы чувствуем.
Вы будете следить за моими словами!
Следи за моими словами!