Перевод текста песни Checker Wrecker - Lettuce, Big Tony

Checker Wrecker (оригинал)

Woah
Aw yeah
Big Tony’s in the house
Add a little bit of that Trouble Funk with some Lettuce, baby
Haha
You got yourself a checker wrecker
That’s right
A checker wrecker
What y’all know about that right there?
Uh
Time to get up on the floor and do what you gotta do, baby
We got a party going on in here
Haha
That’s what we talking about, uh
When the horns blow, you better be ready to go, uh
Jungle Boogie
What do you know?
(What you know about this, homeboy?)
What do you know?
What do you know about this, homeboy?
(We got a checker wrecker)
What do you know?
What do you know?
What do you know about this?
To the bridge, y’all
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Check it out
Haha
And if feeling the funk is what you want to do
And if feeling the funk is what you want to do
Come on here and let me funkatize you
Uh, we got a checker wrecker
What do you know?
(What do you know?)
What do you know?
(What you know about this, homeboy? Haha, yeah)
What do you know about this, homeboy?
(Woo-wee!)
What do you know?
What do you know?
What do you know about this?
(Come on, hey)
Ooh wee, come on, Nigel
Put some spank on it
Aw yeah, ayy
Somebody told me that there’s a party going on in here
To the bridge, give me the bridge
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
We got the checker wrecker, haha
Checker wrecker
Clap your hands
Ayy, Jungle Boogie
Let the bass all in your face, haha
Good God
Wait a minute
Hey Shmeeans, give me one of them funky solos, yeah
Say what?
Get funky with it
Put your hands in the air.
y’all, let’s do the Shmeeans (Aha)
Put your hands in the air.
y’all, let’s do the Shmeeans
Put your hands in the air.
y’all, let’s do the Shmeeans (Woo-wee!)
Make it funky, y’all
Put your hands in the air.
y’all, let’s do the Shmeeans
Make it funky y’all
Good God
Uh, yeah, come on
Oh
Sure sounds good to me now
Let it burn, Nigel, hey
Woo-wee, let’s ride
Let it ride, let it ride
Let it ride, baby, yeah
Hey, to the bridge
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Шашечный Вредитель (перевод)

Вау
О да
Большой Тони в доме
Добавьте немного этого неприятного фанка с салатом, детка
Ха-ха
У тебя есть шашечный вредитель
Вот так
Вредитель шашек
Что вы все об этом знаете?
Эм-м-м
Время вставать на пол и делать то, что ты должен делать, детка
У нас тут вечеринка
Ха-ха
Вот о чем мы говорим.
Когда протрубят рога, тебе лучше быть готовым идти, а
Джунгли Буги
Что ты знаешь?
(Что ты знаешь об этом, кореша?)
Что ты знаешь?
Что ты знаешь об этом, хозяин?
(У нас есть вредитель шашек)
Что ты знаешь?
Что ты знаешь?
Что вы знаете об этом?
На мост, вы все
Шашка-вредитель
Шашка-вредитель
Шашка-вредитель
Шашка-вредитель
Шашка-вредитель
Шашка-вредитель
Шашка-вредитель
Проверьте это
Ха-ха
И если чувство фанка - это то, что вы хотите делать
И если чувство фанка - это то, что вы хотите делать
Иди сюда и позволь мне фанкатизировать тебя
Э-э, у нас есть вредитель шашек
Что ты знаешь?
(Что ты знаешь?)
Что ты знаешь?
(Что ты знаешь об этом, кореша? Ха-ха, да)
Что ты знаешь об этом, хозяин?
(Ву-ви!)
Что ты знаешь?
Что ты знаешь?
Что вы знаете об этом?
(Давай, эй)
Ой, давай, Найджел
Нанесите шлепок
О да, ауу
Кто-то сказал мне, что здесь проходит вечеринка
К мосту, дай мне мост
Шашка-вредитель
Шашка-вредитель
Шашка-вредитель
Шашка-вредитель
Шашка-вредитель
У нас есть вредитель шашек, ха-ха
Шашка-вредитель
Хлопайте в ладоши
Эй, Джунгли Буги
Пусть бас тебе в лицо, ха-ха
Боже
Подождите минуту
Эй, Шмианс, дайте мне одно из этих фанковых соло, да
Чего-чего?
Получить фанки с этим
Поднимите руки вверх.
все, давайте сделаем шмиев (ага)
Поднимите руки вверх.
все, давайте делать Shmeeans
Поднимите руки вверх.
все, давайте сделаем шмиев (Ву-ви!)
Сделайте это фанк, вы все
Поднимите руки вверх.
все, давайте делать Shmeeans
Сделайте это весело
Боже
А, да, давай
Ой
Конечно, звучит хорошо для меня сейчас
Пусть горит, Найджел, эй
Ву-ви, поехали
Пусть катается, пусть катается
Пусть это будет, детка, да
Эй, на мост
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй