Перевод текста песни Clock Is Down - Letter Kills

Clock Is Down (оригинал)

the clock is down
and I am losing
one day at a time
well who’d have thought
that our hands would stop right here
And maybe I could just forget you
for just a little while
cause everything you said
is coming back in time
well maybe I
should say goodbye
cause
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
the clock is down
and I am losing
one day at a time
I still remember the first time you were here
and every time I see your picture
I thank god for a smile
cause everything you said
is keeping me in line
well maybe I
should say goodbye
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
last signs will never stop him (did you hear me?)
the last signs, will never stop him (i said did you hear me)
the last signs, will never stop him (whatd you say)
the last signs, will never stop him (whatd you say)
the last signs, will never stop him (i tried to fake it, but I couldn’t hold it
in)
the last signs, will never stop him (I couldn’t hold it, I couldn’t hold it in)
well maybe I
should say goodbye
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
yeah, I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside
yeah, I’d like to run away
I’d like to say a few things to you about the way I feel inside

Часы Идут. (перевод)

часы не работают
и я теряю
один день за раз
ну кто бы мог подумать
что наши руки остановятся прямо здесь
И, может быть, я мог бы просто забыть тебя
ненадолго
Потому что все, что ты сказал
возвращается вовремя
ну может я
должен попрощаться
причина
я бы хотел убежать
Я хотел бы сказать вам несколько вещей о том, что я чувствую внутри
я бы хотел убежать
Я хотел бы сказать вам несколько вещей о том, что я чувствую внутри
часы не работают
и я теряю
один день за раз
Я до сих пор помню, как ты впервые был здесь
и каждый раз, когда я вижу твою фотографию
Я благодарю Бога за улыбку
Потому что все, что ты сказал
держит меня в узде
ну может я
должен попрощаться
я бы хотел убежать
Я хотел бы сказать вам несколько вещей о том, что я чувствую внутри
я бы хотел убежать
Я хотел бы сказать вам несколько вещей о том, что я чувствую внутри
последние знаки никогда не остановят его (ты меня слышал?)
последние знаки никогда не остановят его (я сказал, ты меня слышал)
последние знаки никогда не остановят его (что ты говоришь)
последние знаки никогда не остановят его (что ты говоришь)
последние знаки, никогда его не остановят (я пыталась притвориться, но не выдержала
в)
последние знаки никогда не остановят его (я не мог сдержать, я не мог сдержать)
ну может я
должен попрощаться
я бы хотел убежать
Я хотел бы сказать вам несколько вещей о том, что я чувствую внутри
да, я хотел бы убежать
Я хотел бы сказать вам несколько вещей о том, что я чувствую внутри
я бы хотел убежать
Я хотел бы сказать вам несколько вещей о том, что я чувствую внутри
да, я хотел бы убежать
Я хотел бы сказать вам несколько вещей о том, что я чувствую внутри