Перевод текста песни Better In Time - Let the Music Play

Better In Time - Let the Music Play
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better In Time , исполнителя -Let the Music Play
Песня из альбома Better In Time - Best Of 2010
в жанреЭлектроника
Дата выпуска:27.02.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиKyna - OMP
Better In Time (оригинал)Со Временем Будет Лучше (перевод)
It’s been the longest winter without you Это была самая длинная зима без тебя
I didn’t know where to turn to Я не знал, куда обратиться
See somehow I can’t forget you Видишь ли, я не могу тебя забыть
After all that we’ve been through После всего, через что мы прошли
Going coming Идти
Thought I heard a knock (Whose there, no one?) Мне показалось, что я услышал стук (Чей там, никого?)
Thinking that (I deserve it) Думая, что (я это заслужил)
Now I have realized Теперь я понял
That I really didn’t know Что я действительно не знал
If you didn’t notice Если вы не заметили
You mean everything (quickly I’m learning) Вы имеете в виду все (быстро я учусь)
To love again (all I know is) Любить снова (все, что я знаю)
Imma be okay Я буду в порядке
Thought I couldn’t live without you Думал, что не могу жить без тебя
It’s going to hurt when it heals too Будет больно, когда заживет
Oh yeah (It'll all get better in time) О да (со временем все наладится)
Even though I really love you Хотя я действительно люблю тебя
I’m gonna smile because I deserve too Я буду улыбаться, потому что я тоже заслуживаю
Oh (It'll all get better in time) О (со временем все наладится)
How could I turn on the TV Как я мог включить телевизор
Without something that’ll would remind me Без чего-то, что напомнит мне
Was it all that easy? Все было так просто?
To put aside your feeling Чтобы отложить свое чувство
If I’m dreamin' Если я сплю
Don’t want to let it (hurt my feelings) Не хочу этого допускать (оскорблять мои чувства)
But that’s the past (i believe it) Но это прошлое (я в это верю)
And I know that, time will heal it И я это знаю, время вылечит
If you didn’t notice Если вы не заметили
Well you mean everything (quickly I’m learning) Ну, ты имеешь в виду все (быстро я учусь)
Oh turn up again (All I know is) О, появляйся снова (все, что я знаю)
I’m be OK я в порядке
Thought I couldn’t live without you Думал, что не могу жить без тебя
It’s going to hurt when it heals too Будет больно, когда заживет
Oh yeah (It'll all get better in time) О да (со временем все наладится)
Even though I really love you Хотя я действительно люблю тебя
I’m gonna smile because I deserve too Я буду улыбаться, потому что я тоже заслуживаю
Oh (It'll all get better in time) О (со временем все наладится)
Since there’s no more you and me (No more you and me) Поскольку больше нет тебя и меня (больше нет тебя и меня)
This time I let you go so I can be free На этот раз я отпускаю тебя, чтобы быть свободным
And live my life how it should be (No no no no no no) И прожить свою жизнь так, как она должна быть (Нет, нет, нет, нет, нет)
No matter how hard it is Как бы ни было тяжело
I will be fine without you Мне будет хорошо без тебя
Yes I will Да, я согласен
Thought I couldn’t live without you Думал, что не могу жить без тебя
It’s going to hurt when it heals too Будет больно, когда заживет
Oh yeah (It'll all get better in time) О да (со временем все наладится)
Even though I really love you Хотя я действительно люблю тебя
I’m gonna smile because I deserve too Я буду улыбаться, потому что я тоже заслуживаю
Oh (It'll all get better in time) О (со временем все наладится)
Thought I couldn’t live without you Думал, что не могу жить без тебя
It’s going to hurt when it heals too Будет больно, когда заживет
Oh yeah (It'll all get better in time) О да (со временем все наладится)
Even though I really love you Хотя я действительно люблю тебя
I’m gonna smile because I deserve too Я буду улыбаться, потому что я тоже заслуживаю
Oh (It'll all get better in time)О (со временем все наладится)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: