Перевод текста песни Resistance Is Futile - Let Go

Resistance Is Futile - Let Go
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Resistance Is Futile, исполнителя - Let Go.
Дата выпуска: 24.03.2008
Язык песни: Английский

Resistance Is Futile

(оригинал)
How many times can i lose
I got a long way to go, so do you
I can’t afford a mistake
But never see things your way
You bury your best evidence under the basement floor
Can i shake this feeling, and keep my lips from sealing
Is it fate, anticipating
We can’t go on with anymore of this
Cause we kept our honor and never clenched a fist
We can’t go on
How does it look from your side
I’m dying to make out the left from the right
I can’t escape this feeling
Keep my lips from sealing
Is it fate, anticipating
We can’t go on with anymore of this
Cause we kept our honor and never clenched a fist
We need to move on
Exceeds desire to fix
We can’t go on
Always on the edge this can’t be right
Drink those bottles empty every night
The more you resist the more that it look i’m right
Tell me how many people can you fool
If you say it to yourself enough does it make it true?
We can’t go on with anymore of this
Cause we kept our honor and never clenched a fist
We need to move on
Exceeds desire to fix
We can’t go on
We can’t go on
We can’t go on
(перевод)
Сколько раз я могу проиграть
Мне предстоит пройти долгий путь, как и тебе
Я не могу позволить себе ошибку
Но никогда не смотрите на вещи по-своему
Вы хороните свои лучшие улики под цокольным этажом
Могу ли я стряхнуть это чувство и не сомкнуть губы
Это судьба, ожидая
Мы больше не можем продолжать это
Потому что мы сохранили нашу честь и никогда не сжимали кулак
Мы не можем продолжать
Как это выглядит с вашей стороны
Я умираю, чтобы разобрать слева направо
Я не могу избавиться от этого чувства
Не позволяй моим губам сомкнуться
Это судьба, ожидая
Мы больше не можем продолжать это
Потому что мы сохранили нашу честь и никогда не сжимали кулак
Нам нужно двигаться дальше
Превышает желание исправить
Мы не можем продолжать
Всегда на грани, это не может быть правильным
Пейте эти пустые бутылки каждую ночь
Чем больше ты сопротивляешься, тем больше кажется, что я прав
Скажи мне, сколько людей ты можешь обмануть
Если вы говорите это себе достаточно, становится ли это правдой?
Мы больше не можем продолжать это
Потому что мы сохранили нашу честь и никогда не сжимали кулак
Нам нужно двигаться дальше
Превышает желание исправить
Мы не можем продолжать
Мы не можем продолжать
Мы не можем продолжать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Louise 2008
Paper-Cuts 2008
Spotlights 2008
Bright Eyes, No Brains 2008
Somewhere 2008
Almost, Always Maybe 2008
No Drugs, No Alcohol 2008
Bombs Away 2008
Illuminati 2008
120 B.P.M. 2008

Тексты песен исполнителя: Let Go