Перевод текста песни No Drugs, No Alcohol - Let Go

No Drugs, No Alcohol - Let Go
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Drugs, No Alcohol , исполнителя -Let Go
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:24.03.2008
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

No Drugs, No Alcohol (оригинал)No Drugs, No Alcohol (перевод)
Satellite feeds my eyes tonight Спутник кормит мои глаза сегодня вечером
But I don’t wanna sit around anymore Но я больше не хочу сидеть без дела
You were right, I guess you won the fight Вы были правы, я думаю, вы выиграли бой
But I don’t know if I can take many more Но я не знаю, смогу ли я выдержать еще много
You bent the knee Вы согнули колено
He knew it was me Он знал, что это я
We never meant to hurt him Мы никогда не хотели причинить ему боль
So determined, it’s a certain irony Так решительно, это определенная ирония
Jane’s a miracle, no matter what they say Джейн чудо, что бы они ни говорили
To Davie, keep your major time away Дэви, держи свое основное время подальше
From here to Mars, is anybody there? Отсюда до Марса есть кто-нибудь?
I wanna stare but I know it’s no joke Я хочу смотреть, но знаю, что это не шутка
You’re out of hope Вы потеряли надежду
Don’t let go of the rope Не отпускай веревку
I never meant to hurt him Я никогда не хотел причинить ему боль
So determined, it’s a certain irony, yeah Так решительно, это определенная ирония, да
It’s no joke, you’re of hope Это не шутка, ты надеешься
Don’t let go of the rope Не отпускай веревку
I never meant to hurt him Я никогда не хотел причинить ему боль
So determined, it’s a certain irony Так решительно, это определенная ирония
Don’t believe what you’ve heard, don’t call police Не верьте тому, что вы слышали, не звоните в полицию
('Cause they don’t work for me) (Потому что они не работают для меня)
I made the bed I’m dying in Я заправил кровать, в которой умираю
So spare me from that look you give Так что избавь меня от того взгляда, который ты даришь
(You know the one I mean) (Вы знаете, что я имею в виду)
Promise me your words, they might comfort me Обещай мне свои слова, они могут утешить меня.
(But it’s no guarantee) (Но это не гарантия)
I fell upon the hands we shook Я упал на руки, которые мы пожали
So sue me 'til you’re off the hook Так что подавайте на меня в суд, пока не снимете с крючка
(You know what I mean) (Если вы понимаете, о чем я)
Don’t believe what you’ve heard, don’t call policeНе верьте тому, что вы слышали, не звоните в полицию
('Cause they don’t work for me) (Потому что они не работают для меня)
I made the bed I’m dying in Я заправил кровать, в которой умираю
So spare me from that look you give Так что избавь меня от того взгляда, который ты даришь
(You know the one I mean)(Вы знаете, что я имею в виду)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: