Перевод текста песни Put A Ring On her Finger - Les Paul, Mary Ford

Put A Ring On her Finger (оригинал)

Just put a ring on my finger
A kiss on my cheek
And you can bet your life
I’ll marry you in the best side of the week
Just say you love me
Be faithful and true
And there’s nothing in this great big world
I wouldn’t do for you
Now some folks are so bashful
When it comes to making love
Some folks must too forward
And others need a shove
I studied love most carefully
And this way you can’t miss
Offer me all your love
A ring and a kiss
Just put a ring on my finger
A kiss on my cheek
And you can bet your life
I’ll marry you in the best side of the week

Надень Ей На Палец Кольцо (перевод)

Просто наденьте кольцо на палец
Поцелуй в щеку
И вы можете поспорить на свою жизнь
Я выйду за тебя замуж в лучшую сторону недели
Просто скажи, что любишь меня
Будьте верными и верными
И нет ничего в этом большом большом мире
я бы не стал делать для тебя
Теперь некоторые люди такие застенчивые
Когда дело доходит до занятий любовью
Некоторые люди должны слишком вперед
А другим нужен толчок
Я внимательно изучал любовь
И таким образом вы не можете пропустить
Предложи мне всю свою любовь
Кольцо и поцелуй
Просто наденьте кольцо на палец
Поцелуй в щеку
И вы можете поспорить на свою жизнь
Я выйду за тебя замуж в лучшую сторону недели