Перевод текста песни Nueva Laredo - Les Paul, Mary Ford

Nueva Laredo (оригинал)

Nuevo Laredo
The moon is aglow
Nuevo Laredo
In old Mexico
Nuevo Laredo
In old Mexico
The other there’sas
Were spending their dough
But Reece spent her time
Singin' love songs, you see
And every time he sang a song
He gave a kiss to me Nuevo Laredo
The blue Rio Grande
Was bright in the moonlight
As he held my hand
He sang me a love song
The whole lovely night
We kissed and kissed
And kissed and kissed
Until the morning light
Nuevo Laredo
I found true romance
And with my senior
I sang and I danced
We had a fiesta
From morning 'til night
Then my father called us Nuevo Laredo
He travels no more
Since my father
Hollered
Don’t darken my door
But each night by moonlight
He’s one happy man
You should swim to me Across the Rio Grande

Нуэва Ларедо (перевод)

Нуэво-Ларедо
Луна светится
Нуэво-Ларедо
В старой Мексике
Нуэво-Ларедо
В старой Мексике
Другие есть
Тратили свое тесто
Но Рис проводила время
Пою песни о любви, понимаешь?
И каждый раз, когда он пел песню
Он поцеловал меня Нуэво Ларедо
Синий Рио-Гранде
Был ярким в лунном свете
Когда он держал меня за руку
Он спел мне песню о любви
Всю прекрасную ночь
Мы целовались и целовались
И целовал и целовал
До утреннего света
Нуэво-Ларедо
Я нашел настоящий роман
И с моим старшим
я пела и танцевала
У нас была фиеста
С утра до ночи
Тогда мой отец назвал нас Нуэво Ларедо
Он больше не путешествует
Поскольку мой отец
Крикнул
Не затемняй мою дверь
Но каждую ночь при лунном свете
Он один счастливый человек
Ты должен плыть ко мне через Рио-Гранде